Lyrics and translation Anddy Caicedo - Caminan Bailando
Adivina
de
donde
soy
Угадай,
откуда
я.
Adivina
de
donde
vengo
Угадай,
откуда
я
родом.
La
tierra
donde
nací
la
gente
camina
bailando(BIS).
Земля,
где
я
родился,
люди
ходят,
танцуя
(БИС).
Es
mi
tierra,
mi
pasión,
mi
día
a
día
Это
моя
земля,
моя
страсть,
моя
изо
дня
в
день.
Inspiración
y
sustento,
objetivo
de
mi
vida
Вдохновение
и
средства
к
существованию,
цель
моей
жизни
Yo
soy
el
campeón,
bailo
salsa
con
mi
amor
Я
чемпион,
я
танцую
сальсу
со
своей
любовью.
Y
el
juego
sucio
cupido
un
día
mi
amor
me
quito
И
грязная
игра
Купидон
однажды
моя
любовь
я
снимаю
Y
cuando
usurpaba
en
mi
sueño
llego
otra
nena
con
clase
И
когда
я
узурпировал
во
сне,
я
получил
еще
одну
классную
малышку.
Adivina
de
donde
soy
Угадай,
откуда
я.
Adivina
de
donde
vengo
Угадай,
откуда
я
родом.
La
tierra
donde
nací
la
gente
camina
bailando(BIS).
Земля,
где
я
родился,
люди
ходят,
танцуя
(БИС).
Las
nenas
mas
lindas
están
en
mi
tierra
Самые
красивые
девушки
на
моей
земле
Gozando
para
que
bailes
y
goces
Наслаждаясь,
чтобы
вы
танцевали
и
наслаждались
(Caminan
bailando)
(Они
ходят,
танцуя)
Ven
que
te
estoy
invitando
Иди
сюда,
я
приглашаю
тебя.
(En
mi
valle
del
Cauca)
(В
моей
долине
Каука)
En
buenaventura
cuando
suena
un
currula"o
В
Буэнавентуре,
когда
звучит
резюме
" или
(Caminan
bailando)
(Они
ходят,
танцуя)
Primer
puerto
de
Colombia
allí
se
baila
gustado
Первый
порт
Колумбии
там
танцует
(En
mi
valle
del
Cauca)
(В
моей
долине
Каука)
Si
es
en
Jamundi
territorio
con
sabroso
cholado
Если
это
на
территории
Джамунди
с
вкусным
чоладо
(Caminan
bailando)
(Они
ходят,
танцуя)
Un
sancocho
bien
sabroso
en
fogón
de
leña
cocinado
Хорошо
вкусный
sancocho
в
приготовленной
дровяной
печи
(En
mi
valle
del
Cauca)
(В
моей
долине
Каука)
Y
vamos
pa
el
Darien
И
мы
идем
па
Эль
Дариен
Juanchito"cuidao"
Хуанчито""
Palmira,
palma
seca,
del
avión
me
estoy
bajando
Пальмира,
сухая
пальма,
с
самолета
я
спускаюсь.
(Caminan
bailando)
(Они
ходят,
танцуя)
Y
el
cantelaño
de
alla
Florida,
cortan
la
caña
cantando
И
Кант
Аллы
Флориды,
они
режут
тростник,
поя,
(En
mi
valle
del
Cauca)
(В
моей
долине
Каука)
El
festival
del
"Mono
Nuñez"
en
Ginebra
te
esta
esperando
Фестиваль"
обезьяна
Нуньес
" в
Женеве
ждет
вас
(Caminan
bailando)
(Они
ходят,
танцуя)
Guacari
donde
yo
la
vi
Гуакари,
где
я
ее
видел.
(Que
baile
mi
gente).
(Пусть
танцуют
мои
люди.)
Abadía
esta
es
tu
tierra
y
Аббатство
это
твоя
земля
и
De
nuevo-ANDDY
CAICEDO.
Опять-АНДДИ
Кайседо.
(Caminan
bailando)
(Они
ходят,
танцуя)
Tulua,
la
Cumbre,
Restrepo,
Riofrio,
Trujillo
y
Yotoco
Тулуа,
Ла
Кумбре,
Рестрепо,
Риофрио,
Трухильо
и
Йотоко
(En
mi
valle
del
Cauca)
(В
моей
долине
Каука)
Yumbo,
en
Buga
al
señor
le
piden
gozando
Юмбо,
в
Буге
у
Господа
просят
радоваться
(Caminan
bailando)
(Они
ходят,
танцуя)
Cartago,
Bolívar,
el
Dovio,
Zarzal,
Roldanillo
y
la
Unión
Карфаген,
Боливар,
Довио,
Сарсаль,
Ролданильо
и
Союз
(En
mi
valle
del
Cauca)
(В
моей
долине
Каука)
En
mi
valle
del
Cauca.
В
моей
долине
Каука.
Atacalo,
como
y
gozame
porque
así
Атакуйте
его,
как
и
радуйтесь
мне,
потому
что
так
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Saturnino Caicedo Cordoba
Attention! Feel free to leave feedback.