Anddy Caicedo - Sabía Que Vendrías - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anddy Caicedo - Sabía Que Vendrías




Sabía Que Vendrías
Je savais que tu viendrais
Que feliz me siento al verte volver pues se que me amas
Comme je suis heureux de te voir revenir, car je sais que tu m'aimes
Hoy igual que ayer
Aujourd'hui comme hier
Todo esta dispuesto lo mismo ya vez las cosas las rosas
Tout est prêt, c'est la même chose, tu vois, les choses, les roses
Del mismo color
De la même couleur
En la radio an puesto ese disco aquel
À la radio, ils ont mis ce disque-là
El que nos recuerda esa tarde que
Celui qui nous rappelle cet après-midi
Sabia que vendrias yo lo sabia sabia que regresabas y
Je savais que tu viendrais, je le savais, je savais que tu reviendrais et
Me esperabas pues sabia que tenias en tu corazon mi amor
Tu m'attendais, car je savais que tu avais mon amour dans ton cœur
Sabia que vendrias yo lo sabia
Je savais que tu viendrais, je le savais
Sabia que regresabas y te esperaba
Je savais que tu reviendrais et je t'attendais
Pues sabia que tenias en tu corazon mi amor...
Car je savais que tu avais mon amour dans ton cœur...
Sabia que vendrias sabia que regresabas pues sabia que
Je savais que tu viendrais, je savais que tu reviendrais, car je savais que
Tenias en tu corazon mi amor...
Tu avais mon amour dans ton cœur...
Sabia que vendrias sabia que regresaba y te esperaba
Je savais que tu viendrais, je savais que tu reviendrais et je t'attendais
Con el corazon abierto tu sonrisa y esa dulce mirada
Avec mon cœur ouvert, ton sourire et ce regard doux
Sabia que vendrias sabia que regresabas y te esperaba
Je savais que tu viendrais, je savais que tu reviendrais et je t'attendais
Para amarte saciarnos de amor de dia de noche o en la
Pour t'aimer, nous rassasier d'amour, de jour, de nuit ou à l'aube
Madrugada
Le matin
Sabia que vendrias sabia que regresabas y te esperaba
Je savais que tu viendrais, je savais que tu reviendrais et je t'attendais
Mi vida sin ti no tiene razon es igual a nada
Ma vie sans toi n'a pas de sens, c'est comme rien
No me castigues tu sabes que te amo
Ne me punis pas, tu sais que je t'aime
Andy caicedo
Andy Caicedo
Sabia que vendrias sabia que regresabas y te esperaba
Je savais que tu viendrais, je savais que tu reviendrais et je t'attendais
Yo sabia a nadie le decia anciaba tu llegada
Je le savais, je ne le disais à personne, j'attendais ton arrivée
Sabia que vendrias sabia que regresabas y te esperaba
Je savais que tu viendrais, je savais que tu reviendrais et je t'attendais
Era como un niño falto de cariño cuando tu no estabas
J'étais comme un enfant privé d'affection quand tu n'étais pas
No te imaginas mi vida sin ti
Tu n'imagines pas ma vie sans toi
Sabia que vendrias sabia que regresabas y te esperaba
Je savais que tu viendrais, je savais que tu reviendrais et je t'attendais
Dicelo tu
Dis-le toi
Sabia que vendrias sabia que regresabas y te esperaba
Je savais que tu viendrais, je savais que tu reviendrais et je t'attendais
(Ehhh aranala)
(Ehhh aranala)





Writer(s): Nino Caicedo


Attention! Feel free to leave feedback.