Lyrics and translation Ander Bock feat. Niko Eme - Adios

Adios

Si te vas, si te vas
Tengo paz, tengo paz
Ya no más, ya no más
Así que adiós, adiós
Olvídate, olvídate de mí
Adiós, adiós
Me olvidaré que yo te conocí
Adiós, adiós
Olvídate, olvídate de mí
Adiós, adiós
Me olvidaré que yo te conocí
Me moví, me moví
Discúlpame, sorry
Si más nunca volví
Te vi
A tu juego sobreviví
Me diste por muerto
Pero yo reviví
Tú no le va' a frontear al rabi
No le deseo a nadie lo que por ti viví
Ya vi
Lo tuyo e' mentira na' ma'
No somo' ni pana pa' na', ma' na'
Yo daba la vida
Toda mi vida por ti
Oportunidades yo por ti yo perdí
No llames si ya no volví
E' que me fui, no toy' pa' ti
Yo daba la vida
Toda mi vida por ti
Oportunidades yo por ti yo perdí
No llames si ya no volví
E' que me fui, no toy' pa' ti
Así que adiós, adiós
Olvídate, olvídate de mí
Adiós, adiós
Me olvidaré que yo te conocí
Adiós, adiós
Olvídate, olvídate de mí
Adiós, adiós
Me olvidaré que yo te conocí
Ruede
Que no se puede
No caigo en sus redes
No ruegue
No hará que me enrede
Yo soy de RD y me lo gozo en PR
Y en el DF ¿se puede?
Sonando el boom, boom
Siempre bakano
Al ritmo del drum
Con Niko Eme prendiendo la room
Cero depresión
Ningún, ningún
Yo daba la vida
Toda mi vida por ti
Oportunidades yo por ti yo perdí
No llames si ya no volví
E' que me fui, no toy' pa' ti
Yo daba la vida
Toda mi vida por ti
Oportunidades yo por ti yo perdí
No llames si ya no volví
E' que me fui, no toy' pa' ti
Así que adiós, adiós
Olvídate, olvídate de mí
Adiós, adiós
Me olvidaré que te conocí
Adiós, adiós
Olvídate, olvídate de mí
Adiós, adiós
Me olvidaré que yo te conocí
Adiós mundo
Adiós problema

Au revoir

Si tu pars, si tu pars
J'ai la paix, j'ai la paix
Plus jamais, plus jamais
Alors au revoir, au revoir
Oublie-moi, oublie-moi
Au revoir, au revoir
J'oublierai que je t'ai rencontrée
Au revoir, au revoir
Oublie-moi, oublie-moi
Au revoir, au revoir
J'oublierai que je t'ai rencontrée
J'ai bougé, j'ai bougé
Excuse-moi, désolé
Si je ne suis jamais revenu
Je t'ai vue
J'ai survécu à ton jeu
Tu m'as donné pour mort
Mais je suis revenu à la vie
Tu ne vas pas affronter le rabi
Je ne souhaite à personne ce que j'ai vécu pour toi
J'ai vu
Le tien c'est du mensonge, rien de plus
On n'est pas des amis, pas du tout, ma'am
Je donnais ma vie
Toute ma vie pour toi
J'ai perdu des opportunités à cause de toi
Ne m'appelle pas si je ne suis pas revenu
Parce que je suis parti, je ne suis pas pour toi
Je donnais ma vie
Toute ma vie pour toi
J'ai perdu des opportunités à cause de toi
Ne m'appelle pas si je ne suis pas revenu
Parce que je suis parti, je ne suis pas pour toi
Alors au revoir, au revoir
Oublie-moi, oublie-moi
Au revoir, au revoir
J'oublierai que je t'ai rencontrée
Au revoir, au revoir
Oublie-moi, oublie-moi
Au revoir, au revoir
J'oublierai que je t'ai rencontrée
Roule
Que c'est impossible
Je ne tombe pas dans tes filets
Ne supplie pas
Tu ne feras pas que je m'emmêle
Je suis de RD et je l'apprécie en PR
Et dans le DF, c'est possible ?
Le boom, boom résonne
Toujours cool
Au rythme du drum
Avec Niko Eme qui enflamme la pièce
Zéro dépression
Aucun, aucun
Je donnais ma vie
Toute ma vie pour toi
J'ai perdu des opportunités à cause de toi
Ne m'appelle pas si je ne suis pas revenu
Parce que je suis parti, je ne suis pas pour toi
Je donnais ma vie
Toute ma vie pour toi
J'ai perdu des opportunités à cause de toi
Ne m'appelle pas si je ne suis pas revenu
Parce que je suis parti, je ne suis pas pour toi
Alors au revoir, au revoir
Oublie-moi, oublie-moi
Au revoir, au revoir
J'oublierai que je t'ai rencontrée
Au revoir, au revoir
Oublie-moi, oublie-moi
Au revoir, au revoir
J'oublierai que je t'ai rencontrée
Au revoir le monde
Au revoir le problème