Anders Glenmark - Högre standard - translation of the lyrics into German

Högre standard - Anders Glenmarktranslation in German




Högre standard
Höherer Standard
Cada cierto tiempo
Immer wieder mal
Muero en el intento
Scheitere ich beim Versuch
Cuando te trato de olvidar
Wenn ich versuche, dich zu vergessen
(That's right)
(Genau)
Y de vez en cuando
Und ab und zu
A mi cerebro pongo al mando
Gebe ich meinem Verstand das Kommando
Pero mi corazón le vuelve a ganar
Aber mein Herz siegt wieder
Y es que la verdad
Und die Wahrheit ist
Tu risa es la mejor
Dein Lachen ist das Beste
Tus besos son drogas
Deine Küsse sind Drogen
Son más que una adicción
Sie sind mehr als eine Sucht
Y es que la verdad
Und die Wahrheit ist
No puedo imaginar
Ich kann mir nicht vorstellen
Mi vida si no estás
Mein Leben, wenn du nicht da bist
Mi mundo si te vas
Meine Welt, wenn du gehst
Así que...
Also...
Dame más...
Gib mir mehr...
De tu amor...
Von deiner Liebe...
Por favor...
Bitte...
Dame más...
Gib mir mehr...
Mucho que he intentado
Ich habe viel versucht
A más de un santo le he rezado
Zu mehr als einem Heiligen gebetet
No me quería enamorar
Ich wollte mich nicht verlieben
(That's right)
(Genau)
Debo haber pecado
Ich muss gesündigt haben
Pues ellos no me han escuchado
Denn sie haben mich nicht erhört
Y hoy más que nunca te quiero besar
Und heute will ich dich mehr denn je küssen
Y es que la verdad
Und die Wahrheit ist
No puedo imaginar
Ich kann mir nicht vorstellen
Mi vida si no estás
Mein Leben, wenn du nicht da bist
Mi mundo si te vas
Meine Welt, wenn du gehst
Así que...
Also...
Dame más...
Gib mir mehr...
De tu amor...
Von deiner Liebe...
Por favor...
Bitte...
Dame más...
Gib mir mehr...
Dame más de eso que me das
Gib mir mehr von dem, was du mir gibst
Si no estás a mi lado todo se va para atrás
Wenn du nicht an meiner Seite bist, geht alles den Bach runter
Quiero amarte, besarte, tenerte y sentirte
Ich will dich lieben, küssen, haben und fühlen
Siempre serás feliz, prometo que no querrás irte
Du wirst immer glücklich sein, ich verspreche, du wirst nicht gehen wollen
Me siento en las nubes
Ich schwebe auf Wolken
eres un sueño y al cielo me subes
Du bist ein Traum und hebst mich in den Himmel
Quédate un momento más
Bleib noch einen Moment
No mires pa atrás
Schau nicht zurück
Y solo dame más
Und gib mir einfach mehr
Dame más...
Gib mir mehr...
De tu amor...
Von deiner Liebe...
Por favor...
Bitte...
Dame más...
Gib mir mehr...





Writer(s): Anders Glenmark


Attention! Feel free to leave feedback.