Lyrics and translation Anders Glenmark - Mare mare
Mare
Mare.
Кобыла,
Кобыла.
Vad
gör
man
med
en
söndagmorgon?
Что
ты
делаешь
воскресным
утром?
Mare
Mare.
Кобыла,
Кобыла.
Vad
gör
man
med
en
söndagmorgon?
Что
ты
делаешь
воскресным
утром?
Jo
man
kan
sätta
hundra
spänn
Можешь
положить
сто
баксов.
På
att
havet
finns
där
ute
än,
Море
все
еще
там.
Så
jag
släpper
ner
min
persienn,
Так
что
я
опустил
свои
жалюзи.
Lika
bra
att
slumra
till
igen.
С
таким
же
успехом
можно
снова
вздремнуть.
Det
satsar
jag
på.
Держу
пари.
Mare
Mare...
Маре,
Маре...
Jo
man
kan
skriva
hem
till
Bill,
Ты
можешь
написать
Биллу.,
Det
var
ju
faktiskt
ända
sen
april.
На
самом
деле
это
было
с
апреля.
Undrar
om
hans
dag
som
min
står
still.
Интересно,
Стоит
ли
на
месте
его
день,
как
и
мой?
Den
blir
väl
bara
vad
man
gör
den
till.
Это
будет
только
то,
что
ты
из
этого
сделаешь.
Det
satsar
jag
på.
Держу
пари.
Mare
Mare...
Маре,
Маре...
Jo
man
kan
nå
sin
atmosfär,
Ты
можешь
достичь
атмосферы,
Lösa
livets
gåtor
bättre
där.
Разгадать
загадки
жизни
лучше
там.
Kanske
bäst
att
leva
som
man
lär.
Лучше
всего
жить
так,
как
ты
учишься.
Tids
nog
står
man
inför
Sankte
Per.
Со
временем
ты
встретишься
лицом
к
лицу
со
Святым
Петром.
Vem
saknar
mig
då?
Кто
же
тогда
скучает
по
мне?
Mare
Mare...
Маре,
Маре...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anders Gert Glenmark
Album
99
date of release
21-10-1991
Attention! Feel free to leave feedback.