Lyrics and translation Anders Osborne - Fools Gold
I
used
to
be
silent
Раньше
я
был
молчалив
Now
I
feel
hollow
Теперь
я
чувствую
себя
опустошенным
It's
getting
hard
to
swallow
Это
становится
трудно
проглотить
This
educated
jive
Этот
образованный
джайв
Give
me
a
reason
Назови
мне
причину
To
commit
treason
Совершить
государственную
измену
And
what
I
believe
in
И
во
что
я
верю
Is
estimated
pride
Оценивается
гордостью
So
make
me
a
painter
Так
сделай
меня
художником
Who
lives
on
an
island
Который
живет
на
острове
House
by
the
ocean
Дом
на
берегу
океана
Gracefully
old
Изящно
состарившийся
And
make
a
captain
И
стать
капитаном
Upon
my
obsessions
О
моих
навязчивых
идеях
Remove
my
possessions
Уберите
мои
вещи
That
clutters
my
soul
Это
загромождает
мою
душу
Stop
chasing
that
fools
gold
Перестань
гоняться
за
этим
дурацким
золотом
They
gave
me
the
courage
Они
придали
мне
смелости
They
were
not
that
terrific
Они
были
не
такими
уж
потрясающими
But
it
got
me
laid
Но
это
заставило
меня
переспать
I
used
to
be
sexy
Раньше
я
была
сексуальной
Now
every
infects
me
Теперь
каждый
заражает
меня
Nothing
impresses
me
Ничто
не
производит
на
меня
впечатления
'Cept
getting
pain
Кроме
получения
боли
So
make
me
a
painter
Так
сделай
меня
художником
Who
lives
on
an
island
Который
живет
на
острове
House
by
the
ocean
Дом
на
берегу
океана
Gracefully
old
Изящно
состарившийся
And
make
a
captain
И
стать
капитаном
Upon
my
obsessions
О
моих
навязчивых
идеях
Remove
my
possessions
Уберите
мои
вещи
That
clutters
my
soul
Это
загромождает
мою
душу
Stop
chasing
that
fools
gold
Перестань
гоняться
за
этим
дурацким
золотом
No
I
don't
wanna
be
younger
Нет,
я
не
хочу
быть
моложе
Don't
wanna
live
longer
Я
не
хочу
жить
дольше
Not
sure
I
belong
here
Не
уверен,
что
мое
место
здесь
And
maybe
I
don't
И,
может
быть,
я
этого
не
делаю
Go
to
Havana
Отправляйся
в
Гавану
Dance
like
I'm
Spanish
Танцую
так,
словно
я
испанка
Maybe
I'll
vanish
Может
быть,
я
исчезну
And
no
one
would
know
И
никто
бы
не
узнал
So
make
me
a
painter
Так
сделай
меня
художником
Who
lives
on
an
island
Который
живет
на
острове
House
by
the
ocean
Дом
на
берегу
океана
Gracefully
old
Изящно
состарившийся
And
make
a
captain
И
стать
капитаном
Upon
my
obsessions
О
моих
навязчивых
идеях
Remove
my
possessions
Уберите
мои
вещи
That
clutters
my
soul
Это
загромождает
мою
душу
Stop
chasing
that
fools
gold
Перестань
гоняться
за
этим
дурацким
золотом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anders Osborne
Attention! Feel free to leave feedback.