Lyrics and translation Anderson East - All On My Mind

All On My Mind

She can wear a nightgown to a wedding
A t-shirt to bed
A short skirt in the olden times
Some days, it's wrapped around my head
You can find my woman dancing in bare feet
On the couch in a ballroom dress
And I love how my baby looks at me
With arms wrapped 'round my neck
I said, "Oh, honey, just like that"
I give you my loving and you give it right back
I said, "Oh, honey, just like this"
Hanging on white knuckle grip
It's all on my mind
Feel something when I kiss you good night
It's all on my mind
Feel something when I open my eyes
It's all on my mind
Feel that I could be your sweetest compromise
It's all on my mind
It's all on my mind
I could wear wing tips to a wedding
501s to bed
A full suit to the party
And we'll dance 'til all that's left
And I kiss my baby with a sweetness
That only she could bring
And I love how my baby touches me
So play our lover's game
I said, "Oh, honey, just like that"
I give you my loving and you give it right back
I said, "Oh, honey, just like this"
Hanging on white knuckle grip
It's all on my mind
Feel something when I kiss you good night
It's all on my mind
Feel something when I open my eyes
It's all on my mind
Feel that I could be your sweetest compromise
It's all on my mind
It's all on my mind
Well, me and my baby are the bass in the beat
A lo-fi rhythm, the sweat and the heat
Come on now lover, won't you follow my lead
And we'll move on into the night
But it's all on my mind
Feel something when I kiss you good night
It's all on my mind
Feel something when I open my eyes
It's all on my mind
Feel that I could be your sweetest compromise
It's all on my mind
It's all on my mind

Всё в моих мыслях

Она может надеть ночную рубашку на свадьбу
Футболку в постель
Короткую юбку в старые времена
Иногда она обмотана вокруг моей головы
Ты можешь найти мою женщину, танцующей босиком
На диване в бальном платье
И мне нравится, как моя малышка смотрит на меня
Обнимая меня за шею
Я сказал: "О, милая, вот так"
Я дарю тебе свою любовь, а ты отвечаешь взаимностью
Я сказал: "О, милая, вот так"
Держась мёртвой хваткой
Всё это в моих мыслях
Я чувствую что-то, когда целую тебя на ночь
Всё это в моих мыслях
Я чувствую что-то, когда открываю глаза
Всё это в моих мыслях
Чувствую, что мог бы стать твоим самым сладким компромиссом
Всё это в моих мыслях
Всё это в моих мыслях
Я могу надеть туфли на свадьбу
Джинсы 501 в постель
Костюм на вечеринку
И мы будем танцевать, пока не останется ничего
И я целую свою малышку с нежностью
Которую могла подарить только она
И мне нравится, как моя малышка прикасается ко мне
Так давай сыграем в нашу любовную игру
Я сказал: "О, милая, вот так"
Я дарю тебе свою любовь, а ты отвечаешь взаимностью
Я сказал: "О, милая, вот так"
Держась мёртвой хваткой
Всё это в моих мыслях
Я чувствую что-то, когда целую тебя на ночь
Всё это в моих мыслях
Я чувствую что-то, когда открываю глаза
Всё это в моих мыслях
Чувствую, что мог бы стать твоим самым сладким компромиссом
Всё это в моих мыслях
Всё это в моих мыслях
Мы с моей малышкой - басы в этом ритме
Лоу-фай ритм, пот и жар
Давай же, любимая, следуй за мной
И мы уйдём в ночь
Но всё это в моих мыслях
Я чувствую что-то, когда целую тебя на ночь
Всё это в моих мыслях
Я чувствую что-то, когда открываю глаза
Всё это в моих мыслях
Чувствую, что мог бы стать твоим самым сладким компромиссом
Всё это в моих мыслях
Всё это в моих мыслях