Anderson East - Devil In Me - Live From Fame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anderson East - Devil In Me - Live From Fame




Devil In Me - Live From Fame
Le diable en moi - En direct de Fame
There's a girl in Shelbyville
Il y a une fille à Shelbyville
Gave her life to Jesus
Qui a donné sa vie à Jésus
First Antioch Baptist Church, where her dad preaches
À la First Antioch Baptist Church, son père prêche
She's pretty as her mama; she's only 23
Elle est aussi jolie que sa mère ; elle n'a que 23 ans
And she could be an angel, Lord, cause she's bringing out the devil in me
Et elle pourrait être un ange, Seigneur, car elle fait ressortir le diable en moi
Lord, forgive me for what I'm thinking
Seigneur, pardonne-moi ce que je pense
Cause it's Saturday night and I'm high and I've been drinking
Car c'est samedi soir, je suis défoncé et je bois
But come tomorrow morning across the aisle
Mais demain matin, de l'autre côté de l'allée
I look over and see her smile
Je regarde et je vois son sourire
Bow my head and the sings
J'incline la tête et je chante
Lord, forgive me; she's bringing out the devil in me
Seigneur, pardonne-moi ; elle fait ressortir le diable en moi
Sundress on a willow tree
Une robe d'été sur un saule pleureur
Smooth on the water
Douce sur l'eau
I know the Lord's been good to me when I look at the preacher's daughter
Je sais que le Seigneur a été bon envers moi quand je regarde la fille du prédicateur
But she's my Delilah; she brings me to my knees
Mais elle est ma Dalila ; elle me met à genoux
And she could be an angel, cause she's bringing out the devil in me
Et elle pourrait être un ange, car elle fait ressortir le diable en moi
Lord, forgive me for what I'm thinking
Seigneur, pardonne-moi ce que je pense
Saturday night and I'm high and I've been drinking
Samedi soir, je suis défoncé et je bois
But come tomorrow morning across the aisle
Mais demain matin, de l'autre côté de l'allée
I look over and see her smile
Je regarde et je vois son sourire
Bow my head and the sings
J'incline la tête et je chante
Lord, forgive me; she's bringing out the devil in me
Seigneur, pardonne-moi ; elle fait ressortir le diable en moi
Lord, forgive me for what I'm thinking
Seigneur, pardonne-moi ce que je pense
Saturday night and I'm high and I've been drinking
Samedi soir, je suis défoncé et je bois
But come tomorrow morning across the aisle
Mais demain matin, de l'autre côté de l'allée
I look over and see her smile
Je regarde et je vois son sourire
Bow my head and the sings
J'incline la tête et je chante
Lord, forgive me; she's bringing out the devil in me
Seigneur, pardonne-moi ; elle fait ressortir le diable en moi
Lord, forgive me; she's bringing out the devil in me
Seigneur, pardonne-moi ; elle fait ressortir le diable en moi





Writer(s): Anderson East, Mark Stephen Jones, Aaron Raitiere


Attention! Feel free to leave feedback.