Anderson East - Lonely - Live From Fame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anderson East - Lonely - Live From Fame




I called just to hear your voice
Я звонил просто чтобы услышать твой голос
And didn't say I was sorry for leaving
И не сказал, что сожалею об уходе.
Wasn't ready for what you had to say
Я не был готов к тому, что ты должна была сказать.
That you still love me and you're dying everyday
Что ты все еще любишь меня и умираешь каждый день
I wouldn't be lonely if I'd just crawl on back
Мне не было бы одиноко, если бы я просто полз на спине.
I wouldn't be lonely if I fixed the flaws I have
Я не был бы одинок, если бы исправил свои недостатки.
I wouldn't be lonely if time would take us back
Я не был бы одинок, если бы время вернуло нас назад.
I wouldn't be lonely, I wouldn't be lonely because of me
Я бы не был одинок, я бы не был одинок из-за себя.
I can feel the tension through the lines
Я чувствую напряжение между строк.
Your silence says enough
Твое молчание говорит само за себя.
Don't know why it was a choice between two roads
Не знаю, почему это был выбор между двумя дорогами.
But even now I still can't let her go,
Но даже сейчас я не могу ее отпустить.
I wouldn't be lonely if I'd just crawl on back
Мне не было бы одиноко, если бы я просто полз на спине.
I wouldn't be lonely if I fixed the flaws I have
Я не был бы одинок, если бы исправил свои недостатки.
I wouldn't be lonely if time would take us back
Я не был бы одинок, если бы время вернуло нас назад.
I wouldn't be lonely, I wouldn't be lonely because of me
Я бы не был одинок, я бы не был одинок из-за себя.
So am I crazy for leaving?
Значит, я сошла с ума из-за того, что ушла?
Am I crazy for stealing your heart away?
Я сошел с ума за то, что украл твое сердце?
I wouldn't be lonely if I'd just crawl on back
Мне не было бы одиноко, если бы я просто полз на спине.
I wouldn't be lonely if I fixed the flaws I have
Я не был бы одинок, если бы исправил свои недостатки.
I wouldn't be lonely if time would take us back
Я не был бы одинок, если бы время вернуло нас назад.
I wouldn't be lonely, I wouldn't be lonely because of me
Я бы не был одинок, я бы не был одинок из-за себя.






Attention! Feel free to leave feedback.