Anderson East - What a Woman Wants To Hear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anderson East - What a Woman Wants To Hear




Calico quilt and muscadine wine
Ситцевое одеяло и мускатное вино.
Silver moon, candlelights
Серебряная Луна, свет свечей.
Pretty little girl, come here
Хорошенькая девочка, иди сюда.
I want to tell you what a woman, tell you what a woman wants to hear
Я хочу сказать тебе то, что женщина, сказать тебе то, что женщина хочет услышать.
Fine Merlot that you had in my yard
Прекрасное Мерло, которое было у тебя во дворе.
Innocent, from the start
Невинный с самого начала.
Gonna lay you down, make it clear
Я уложу тебя, чтобы все было ясно.
I'll tell you what a woman, tell you what a woman wants to hear
Я скажу тебе то, что женщина, скажу тебе то, что женщина хочет услышать.
You really turn my head in that cotton-red sundress
Ты действительно вскружила мне голову в этом хлопчатобумажном красном сарафане.
Sitting cross-legged, bitching 'bout your ex
Сидишь, скрестив ноги, жалуешься на свою бывшую.
You're turnin' me on, when they call last call
Ты заводишь меня, когда они звонят в последний раз.
You said "let's get out of here"
Ты сказал: "Давай уберемся отсюда".
Pretty Little girl, I'll make it clear
Хорошенькая девочка, я все проясню.
I'll tell you what a woman, tell you what a woman, tell you what a woman wants to hear
Я скажу тебе, что женщина, скажу тебе, что женщина, скажу тебе, что женщина хочет услышать.
Wanna talk about tomorrow like it's a real thing
Хочу поговорить о завтрашнем дне как о чем то реальном
I'll see you when I come to town next spring
Увидимся, когда я приеду в город следующей весной.
Whisper nothings in your ear
Шепчу тебе на ухо пустяки.
I'll tell you what a woman, tell you what a woman wants to hear
Я скажу тебе то, что женщина, скажу тебе то, что женщина хочет услышать.
You really turn my head in that cotton-red sundress
Ты действительно вскружила мне голову в этом хлопчатобумажном красном сарафане.
Sitting cross-legged, bitching 'bout your ex
Сидишь, скрестив ноги, жалуешься на свою бывшую.
You're turnin' me on, when they call last call
Ты заводишь меня, когда они звонят в последний раз.
You said "let's get out of here"
Ты сказал: "Давай уберемся отсюда".
Pretty little girl, I'll make it clear
Хорошенькая девочка, я все проясню.
I'll tell you what a woman, tell you what a woman, tell you what a woman wants to
Я скажу тебе, что такое женщина, скажу тебе, что такое женщина, скажу тебе, чего хочет женщина.
Hear
Слышите
I'll tell you what a woman, tell you what a woman wants to hear
Я скажу тебе то, что женщина, скажу тебе то, что женщина хочет услышать.
You really turn my head in that cotton-red sundress
Ты действительно вскружила мне голову в этом хлопчатобумажном красном сарафане.
Sitting cross-legged, bitching 'bout your ex
Сидишь, скрестив ноги, жалуешься на свою бывшую.
You're turnin' me on, when they call last call
Ты заводишь меня, когда они звонят в последний раз.
You said "let's get out of here"
Ты сказал: "Давай уберемся отсюда".
Pretty little girl, I'll make it clear
Хорошенькая девочка, я все проясню.
I'll tell you what a woman, tell you what a woman, tell you what a woman wants to
Я скажу тебе, что такое женщина, скажу тебе, что такое женщина, скажу тебе, чего хочет женщина.
Hear
Слышите
I'll tell you what a woman, tell you what a woman wants to hear
Я скажу тебе то, что женщина, скажу тебе то, что женщина хочет услышать.
I'll tell you what a woman, tell you what a woman, tell you what a woman wants to
Я скажу тебе, что такое женщина, скажу тебе, что такое женщина, скажу тебе, чего хочет женщина.
Hear
Слышите





Writer(s): Jonathan Decious, Anderson East


Attention! Feel free to leave feedback.