Anderson Freire e Ariely Bonatti - Um Novo Endereço - translation of the lyrics into French
Anderson Freire e Ariely Bonatti Um Novo Endereço

Anderson Freire e Ariely Bonatti - Um Novo Endereço

Lyrics and translation Anderson Freire e Ariely Bonatti - Um Novo Endereço




Um Novo Endereço
Une Nouvelle Adresse
Em breve voarei para as bodas do meu Rei
Bientôt, je volerai pour les noces de mon Roi
Não vou negociar com o mundo minha fé
Je ne négocierai pas ma foi avec le monde
Tão certo como Deus, o dia chegará
Aussi certain que Dieu, le jour viendra
Enquanto eu vivo aqui, eu sinto o céu em mim
Tant que je vis ici, je sens le ciel en moi
Mas a glória maior Deus reservou pra mim
Mais la plus grande gloire, Dieu l'a réservée pour moi
No encontro triunfal, no cerimonial
Lors de la rencontre triomphale, lors du cérémonial
Vale pena ser fiel, eu vou morar no céu
Cela vaut la peine d'être fidèle, j'irai vivre au ciel
Eu não abro mão do céu, meu destino é o céu
Je ne renoncerai pas au ciel, mon destin est le ciel
Deus vai me arrebatar, com Ele vou voar
Dieu me ravira, avec Lui je volerai
Tenho um endereço novo, aqui não é o meu lugar
J'ai une nouvelle adresse, ici n'est pas ma place
Vale pena ser fiel, eu vou morar no céu
Cela vaut la peine d'être fidèle, j'irai vivre au ciel
Eu não abro mão do céu, meu destino é o céu
Je ne renoncerai pas au ciel, mon destin est le ciel
Deus vai me arrebatar, com Ele vou voar
Dieu me ravira, avec Lui je volerai
Tenho um endereço novo
J'ai une nouvelle adresse
Meu endereço é na cidade de Deus
Mon adresse est dans la ville de Dieu
Em ruas de ouro eu vou caminhar
Dans des rues d'or, je marcherai
Estou imaginando a árvore da vida
J'imagine l'arbre de vie
Em questão de tempo eu irei pra lá
En un rien de temps, j'irai là-bas
Meu endereço é na cidade de Deus
Mon adresse est dans la ville de Dieu
O meu passaporte eu já conquistei
Mon passeport, je l'ai déjà conquis
Autenticado pelo sangue do Cordeiro
Authentifié par le sang de l'Agneau
Vou morar pra sempre juntinho de Deus
J'irai vivre éternellement à côté de Dieu
Vale pena ser fiel, eu vou morar no céu
Cela vaut la peine d'être fidèle, j'irai vivre au ciel
Eu não abro mão do céu, meu destino é o céu
Je ne renoncerai pas au ciel, mon destin est le ciel
Deus vai me arrebatar, com Ele vou voar
Dieu me ravira, avec Lui je volerai
Tenho um endereço novo, aqui não é o meu lugar
J'ai une nouvelle adresse, ici n'est pas ma place
Vale pena ser fiel, eu vou morar no céu
Cela vaut la peine d'être fidèle, j'irai vivre au ciel
Eu não abro mão do céu, meu destino é o céu
Je ne renoncerai pas au ciel, mon destin est le ciel
Deus vai me arrebatar, com Ele vou voar
Dieu me ravira, avec Lui je volerai
Tenho um endereço novo
J'ai une nouvelle adresse
Meu endereço é na cidade de Deus
Mon adresse est dans la ville de Dieu
Em ruas de ouro eu vou caminhar
Dans des rues d'or, je marcherai
Estou imaginando a árvore da vida
J'imagine l'arbre de vie
Em questão de tempo eu irei pra lá
En un rien de temps, j'irai là-bas
Meu endereço é na cidade de Deus
Mon adresse est dans la ville de Dieu
O meu passaporte eu já conquistei
Mon passeport, je l'ai déjà conquis
Autenticado pelo sangue do Cordeiro
Authentifié par le sang de l'Agneau
Vou morar pra sempre juntinho de Deus
J'irai vivre éternellement à côté de Dieu
Santo, Santo, Santo, Santo
Saint, Saint, Saint, Saint
No céu eu vou cantar, com os anjos vou cantar
Au ciel, je chanterai, avec les anges, je chanterai
No endereço novo eu só quero adorar
À la nouvelle adresse, je veux juste adorer
Santo, Santo, Santo, Santo
Saint, Saint, Saint, Saint
Em glória eu vou voar, pra casa eu vou voar
En gloire, je volerai, à la maison, je volerai
No endereço novo eu só quero adorar
À la nouvelle adresse, je veux juste adorer
O Rei está voltando! O Rei está voltando!
Le Roi revient! Le Roi revient!
A trombeta está soando, o meu nome a chamar
La trompette sonne, mon nom appelle
O Rei está voltando! O Rei está voltando
Le Roi revient! Le Roi revient!
Aleluia! Ele vem me buscar
Alléluia! Il vient me chercher
Aleluia, eu sei que ele vem
Alléluia, je sais qu'il vient
Ele vem
Il vient
Meu endereço é na cidade de Deus
Mon adresse est dans la ville de Dieu
Em ruas de ouro eu vou caminhar
Dans des rues d'or, je marcherai
Estou imaginando a árvore da vida
J'imagine l'arbre de vie
Em questão de tempo eu irei pra lá
En un rien de temps, j'irai là-bas
Meu endereço é na cidade de Deus
Mon adresse est dans la ville de Dieu
O meu passaporte eu já conquistei
Mon passeport, je l'ai déjà conquis
Autenticado pelo sangue do Cordeiro
Authentifié par le sang de l'Agneau
Vou morar pra sempre juntinho de Deus
J'irai vivre éternellement à côté de Dieu
Meu endereço é na cidade de Deus
Mon adresse est dans la ville de Dieu
Em ruas de ouro eu vou caminhar
Dans des rues d'or, je marcherai
Estou imaginando a árvore da vida
J'imagine l'arbre de vie
Em questão de tempo eu irei pra lá
En un rien de temps, j'irai là-bas
Meu endereço é na cidade de Deus
Mon adresse est dans la ville de Dieu
O meu passaporte eu já conquistei
Mon passeport, je l'ai déjà conquis
Autenticado pelo sangue do Cordeiro
Authentifié par le sang de l'Agneau
Vou morar pra sempre juntinho de Deus
J'irai vivre éternellement à côté de Dieu
Juntinho de Deus
À côté de Dieu




Writer(s): Anderson Ricardo Freire, Antonio Carlos Freitas Santos
Anderson Freire e Ariely Bonatti - Raridade
Album
Raridade
date of release
26-03-2013

1 Raridade
2 A Igreja Vem
3 Um Novo Endereço
4 Um Novo Endereço
5 Acalma o Meu Coração
6 Efésios 6
7 Efésios 6
8 Deus e Seus Milagres
9 Aliança de Sangue
10 Atitude de Cristão
11 Ele Chegou
12 Meu Hospital
13 Uma História Contigo
14 Força e Sabedoria
Attention! Feel free to leave feedback.