Anderson Freire - A Glória é Tua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anderson Freire - A Glória é Tua




A Glória é Tua
La Gloire est à Toi
Retira meus medos, toda timidez
Ôte mes peurs, toute timidité
Toda prepotência
Toute prétention
Ensina-me a lutar como os trezentos
Apprends-moi à me battre comme les trois cents
Mesmo eu sendo pequeno
Même si je suis petit
Pequeno que ora, pequeno que adora
Petit qui prie, petit qui adore
Que se humilha, não busca a glória
Qui s'humilie, ne cherche pas la gloire
Não larga a espada, vigia, confia
Ne lâche pas l'épée, veille, confie-toi
Em todas as horas
En toutes heures
Em ti, sou mais que vencedor
En toi, je suis plus que vainqueur
Mas a glória é tua, totalmente tua
Mais la gloire est à toi, totalement à toi
Não mais de ninguém, pra sempre, amém
Plus à personne, pour toujours, amen
A glória é tua, totalmente tua
La gloire est à toi, totalement à toi
Não mais de ninguém, pra sempre, amém
Plus à personne, pour toujours, amen
Retira meus medos, toda timidez
Ôte mes peurs, toute timidité
Toda prepotência
Toute prétention
Ensina-me a lutar, como os trezentos
Apprends-moi à me battre, comme les trois cents
Mesmo eu sendo pequeno
Même si je suis petit
Pequeno que ora, pequeno que adora
Petit qui prie, petit qui adore
Que se humilha, não busca a glória
Qui s'humilie, ne cherche pas la gloire
Não larga a espada, vigia, confia
Ne lâche pas l'épée, veille, confie-toi
Em todas as horas
En toutes heures
Em ti, sou mais que vencedor
En toi, je suis plus que vainqueur
Mas a glória é tua, totalmente tua
Mais la gloire est à toi, totalement à toi
Não mais de ninguém, pra sempre, amém
Plus à personne, pour toujours, amen
A glória é tua, totalmente tua
La gloire est à toi, totalement à toi
Não mais de ninguém, pra sempre, amém
Plus à personne, pour toujours, amen
Mas a glória é tua, totalmente tua
Mais la gloire est à toi, totalement à toi
Não mais de ninguém, pra sempre, pra sempre amém
Plus à personne, pour toujours, pour toujours amen
A glória é tua, totalmente tua
La gloire est à toi, totalement à toi
Não mais de ninguém, pra sempre, amém
Plus à personne, pour toujours, amen
Aleluia, aleluia!
Alléluia, alléluia !
Ale, ale, aleluia!
Allé, allé, alléluia !
Aleluia! (Aleluia!)
Alléluia ! (Alléluia !)
Aleluia, aleluia! (Aleluia!)
Alléluia, alléluia ! (Alléluia !)
Aleluia! Aleluia!
Alléluia ! Alléluia !
A glória é tua, totalmente tua
La gloire est à toi, totalement à toi
Não mais de ninguém, pra sempre, amém
Plus à personne, pour toujours, amen
A glória é tua, totalmente tua
La gloire est à toi, totalement à toi
Não mais de ninguém, pra sempre, amém
Plus à personne, pour toujours, amen





Writer(s): Anderson Ricardo Freire


Attention! Feel free to leave feedback.