Anderson Freire - Meu Carpinteiro - translation of the lyrics into German
Anderson Freire Meu Carpinteiro

Meu Carpinteiro

Anderson Freire

Meu Carpinteiro - Anderson Freiretranslation in German




Meu Carpinteiro
Mein Zimmermann
Sobrevivente sou da tempestade que passou
Ich bin ein Überlebender des Sturms, der vorüberzog
Minha casa desabou, uma base feita de ilusões
Mein Haus stürzte ein, ein Fundament aus Illusionen gebaut
Em meio aos escombros, Jesus me encontrou
Inmitten der Trümmer fand Jesus mich
Meu salvador, meu carpinteiro,
Mein Retter, mein Zimmermann,
O reconstrutor
Der Wiederaufbauer
Na adversidade descubro quem eu sou
Im Unglück entdecke ich, wer ich bin
Humano dependente do Senhor
Ein Mensch, abhängig vom Herrn
O meu carpinteiro é Jesus
Mein Zimmermann ist Jesus
Minha casa Ele consertou
Mein Haus hat Er repariert
E se a tempestade voltar
Und wenn der Sturm zurückkehrt
Ela não vai desabar
Wird es nicht einstürzen
Todo sofrimento acabou
Alles Leid ist vorbei
Como chuva de verão passou
Wie ein Sommerregen zog es vorüber
Assim como a igreja sobre a pedra
So wie die Kirche auf dem Felsen
Minha casa Ele edificou
Hat Er mein Haus erbaut
Em meio aos escombros, Jesus me encontrou
Inmitten der Trümmer fand Jesus mich
Meu salvador, meu carpinteiro,
Mein Retter, mein Zimmermann,
O meu reconstrutor
Mein Wiederaufbauer
Na adversidade descubro quem eu sou
Im Unglück entdecke ich, wer ich bin
Humano dependente do Senhor
Ein Mensch, abhängig vom Herrn
O meu carpinteiro é Jesus
Mein Zimmermann ist Jesus
Minha casa Ele consertou
Mein Haus hat Er repariert
Se a tempestade voltar
Wenn der Sturm zurückkehrt
Ela não vai desabar
Wird es nicht einstürzen
Todo sofrimento acabou
Alles Leid ist vorbei
Como chuva de verão passou
Wie ein Sommerregen zog es vorüber
Assim como a igreja sobre a pedra
So wie die Kirche auf dem Felsen
Minha casa Ele edificou
Hat Er mein Haus erbaut
Minha casa Ele consertou
Mein Haus hat Er repariert
Eis que tudo novo se tornou
Siehe, alles ist neu geworden
Vivo pra contar o que Ele faz
Ich lebe, um zu erzählen, was Er tut
A tragédia não roubou minha paz
Die Tragödie hat meinen Frieden nicht geraubt
Ele não deixou
Er ließ es nicht zu
Minha casa Ele consertou
Mein Haus hat Er repariert
Eis que tudo novo se tornou
Siehe, alles ist neu geworden
Vivo pra contar o que Ele faz
Ich lebe, um zu erzählen, was Er tut
A tragédia não roubou minha paz
Die Tragödie hat meinen Frieden nicht geraubt
Ele não deixou
Er ließ es nicht zu
O meu carpinteiro é Jesus
Mein Zimmermann ist Jesus
Minha casa Ele consertou
Mein Haus hat Er repariert
E se a tempestade voltar
Und wenn der Sturm zurückkehrt
Ela não vai desabar
Wird es nicht einstürzen
Todo sofrimento acabou
Alles Leid ist vorbei
Como chuva de verão passou
Wie ein Sommerregen zog es vorüber
Assim como a igreja sobre a pedra
So wie die Kirche auf dem Felsen
Minha casa Ele edificou
Hat Er mein Haus erbaut
O meu carpinteiro é Jesus
Mein Zimmermann ist Jesus
Minha casa Ele consertou
Mein Haus hat Er repariert
E se a tempestade voltar
Und wenn der Sturm zurückkehrt
Ela não vai desabar
Wird es nicht einstürzen
Todo sofrimento acabou
Alles Leid ist vorbei
Como chuva de verão passou
Wie ein Sommerregen zog es vorüber
Assim como a igreja sobre a pedra
So wie die Kirche auf dem Felsen
Minha casa Ele edificou
Hat Er mein Haus erbaut
Minha casa Ele edificou
Mein Haus hat Er erbaut
Minha casa Ele edificou
Mein Haus hat Er erbaut
Vivo pra contar o que Ele faz
Ich lebe, um zu erzählen, was Er tut
Ele é demais
Er ist großartig
Minha casa Ele edificou
Mein Haus hat Er erbaut
Minha casa Ele edificou
Mein Haus hat Er erbaut
Vivo pra contar o que Ele faz
Ich lebe, um zu erzählen, was Er tut
Ele é demais
Er ist großartig




Writer(s): Anderson Ricardo Freire
Anderson Freire - Identidade
Album
Identidade
date of release
23-12-2010

1 Coração Valente
2 Capacita-me
3 Canção do Céu
4 Colisão
5 Meu Carpinteiro
6 Imperfeito
7 Remédio Sobrenatural
8 A Senha
9 Imensidão
10 Coração de Jó
11 Adorador
12 Identidade
13 Primeira Essência
Attention! Feel free to leave feedback.