Anderson Freire - Seguir Teu Coração - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Anderson Freire - Seguir Teu Coração




Seguir Teu Coração
Follow Your Heart
Tua voz tem a luz que produz o calor
Your voice has the light that produces the heat
Quando o mundo esfria o amor
When the world cools love
O teu toque acende o meu ser
Your touch ignites my being
Te ouvia em parábolas, não compreendia
I heard you in parables, I did not understand
Até quando enviaste meu amigo
Until when you sent my friend
O Espírito Santo desceu
The Holy Spirit has descended
Posso te sentir
I can feel you
No som da canção
In the sound of a song
sei pra onde ir
I now know where to go
Sigo o teu coração
I follow your heart
Na aflição és a nota da minha canção
In sorrow you are the note of my song
Melodia pro meu coração
Melody for my heart
Harmonia que vence os conflitos
Harmony that overcomes conflicts
Na emoção és a paz que excede o entender
In emotion you are the peace that surpasses understanding
És a mente que sonda o meu ser
You are the mind that probes my being
tu sabes de dentro pra fora ler
Only you know how to read from the inside out
As libras do meu viver
The pounds of my living
Posso te sentir
I can feel you
No som da canção
In the sound of a song
sei pra onde ir
I now know where to go
Sigo o teu coração
I follow your heart
Na aflição és a nota da minha canção
In sorrow you are the note of my song
Melodia pro meu coração
Melody for my heart
Harmonia que vence os conflitos
Harmony that overcomes conflicts
Na emoção és a paz que excede o entender
In emotion you are the peace that surpasses understanding
És a mente que sonda o meu ser
You are the mind that probes my being
tu sabes de dentro pra fora ler
Only you know how to read from the inside out
As libras do meu viver
The pounds of my living
Estou seguindo o teu coração
I am following your heart
Te revelas em uma criança
You reveal yourself in a child
Meu futuro é lindo, eu sei
My future is beautiful, I know
Descobri quando te encontrei
I discovered when I found you
Estou seguindo o teu coração
I am following your heart
Te revelas em uma criança
You reveal yourself in a child
(Meu futuro é lindo, eu sei)
(My future is beautiful, I know)
Descobri quando te encontrei
I discovered when I found you
Na aflição és a nota da minha canção
In sorrow you are the note of my song
Melodia pro meu coração
Melody for my heart
Harmonia que vence os conflitos
Harmony that overcomes conflicts
Na emoção és a paz que excede o entender
In emotion you are the peace that surpasses understanding
És a mente que sonda o meu ser
You are the mind that probes my being
tu sabes de dentro pra fora ler
Only you know how to read from the inside out
As libras do meu viver
The pounds of my living





Writer(s): Anderson Freire


Attention! Feel free to leave feedback.