Lyrics and translation Anderson .Paak - Come Down

Come Down

Y'all niggas got me hot
Uh, niggas, tell me how?
Hey! Well that's exactly what a nigga came for
Huh, you doin' shots from afar
I'ma meet you at your front door
Uh, so hard to be doing what you really meant for, beauty
Huh, but don't I make it look easy
Don't I make it look good
Hey, now you, drank up all my liquor, come on
What I'm supposed to do now?
And you talking all that shit, now come on
You gonna have to back it up
If I get too high now, sugar, come on
I might never come down
You know I might never come down
Let me get down
You might not never come down
Now let me come down
You might not never come down
Let me get down!
You might never ever come down
It took too long to get this high off the ground
Don't run, just stay awhile
C'mon, uh
Can't beat it, can't beat it, can't beat it
Can't beat it with a big bat though
Can't see her with this pitch black Gucci frames on
Let me take these bitches off
Let me get the full scope, hold up
Huh, full screen, HD, let me take another picture
Let me pull it to the pre-show
Whoa, cool beans, cool beans
That's a whole lot of reefer
Let me help you with the pre-roll
You, drank up all my liquor, come on
What I'm supposed to do now?
And you talking all that shit, now come on
You gonna have to back it up
If I get too high now, sugar, come on
I might never come down
You know I might never come down
Let me get down
You might not never come down
Now let me come down
You might not never come down
Let me get down!
You might never ever come down
It took too long to get this high off the ground
Don't run, just stay awhile
You might never ever come down
It took too long to get this high off the ground
Don't run, just stay awhile
Before Vietnam, when boards were long and hair were short, the center of the surfing world was a place called Malibu

Descendre

Vous me chauffez, les mecs
Euh, les mecs, dites-moi comment ?
Hey ! Eh bien, c'est exactement ce que je recherchais, mon petit chou
Hein, tu tires des coups de loin
Je vais te rejoindre à ta porte d'entrée
Euh, c'est tellement dur de faire ce que tu veux vraiment, mon ange
Hein, mais est-ce que je ne le fais pas paraître facile ?
Est-ce que je ne le fais pas paraître bien ?
Hey, maintenant, tu as bu tout mon alcool, allez
Que suis-je censé faire maintenant ?
Et tu racontes toutes ces bêtises, allez
Il va falloir que tu le prouves
Si je monte trop haut maintenant, mon sucre, allez
Je ne redescends peut-être jamais
Tu sais que je ne redescends peut-être jamais
Laisse-moi descendre
Tu ne redescends peut-être jamais
Maintenant, laisse-moi descendre
Tu ne redescends peut-être jamais
Laisse-moi descendre !
Tu ne redescends peut-être jamais
Il a fallu trop longtemps pour atteindre cette hauteur
Ne cours pas, reste un peu
Allez, euh
Impossible de le battre, impossible de le battre, impossible de le battre
Impossible de le battre avec une grosse batte cependant
Impossible de te voir avec ces lunettes Gucci noires pitch
Laisse-moi enlever ces salopes
Laisse-moi avoir une vue d'ensemble, attends
Hein, plein écran, HD, laisse-moi prendre une autre photo
Laisse-moi le ramener au pré-spectacle
Whoa, cool beans, cool beans
C'est beaucoup d'herbe
Laisse-moi t'aider avec le pré-roulage
Tu as bu tout mon alcool, allez
Que suis-je censé faire maintenant ?
Et tu racontes toutes ces bêtises, allez
Il va falloir que tu le prouves
Si je monte trop haut maintenant, mon sucre, allez
Je ne redescends peut-être jamais
Tu sais que je ne redescends peut-être jamais
Laisse-moi descendre
Tu ne redescends peut-être jamais
Maintenant, laisse-moi descendre
Tu ne redescends peut-être jamais
Laisse-moi descendre !
Tu ne redescends peut-être jamais
Il a fallu trop longtemps pour atteindre cette hauteur
Ne cours pas, reste un peu
Tu ne redescends peut-être jamais
Il a fallu trop longtemps pour atteindre cette hauteur
Ne cours pas, reste un peu
Avant le Vietnam, lorsque les planches étaient longues et les cheveux courts, le centre du monde du surf était un endroit appelé Malibu