Anderson .Paak - The Bird - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anderson .Paak - The Bird




The Bird
Птица
A bird with the word came to me
Птица со словом прилетела ко мне,
The sweetness of a honeycomb tree
Сладкая, как медовое дерево,
And now I look what's taking over me
И теперь я вижу, что захватило меня,
Couldn't fake it if I wanted to
Не смог бы притвориться, даже если бы захотел.
I had to wake up just to make it through
Мне пришлось проснуться, чтобы пережить это,
I got my patience and I'm making do
У меня есть терпение, и я справляюсь,
I learned my lessons from the ancient roots
Я извлек уроки из древних корней,
I choose to follow what the greatest do
Я решил следовать примеру величайших.
A bird with the word came to me
Птица со словом прилетела ко мне,
The sweetness of a honeycomb tree
Сладкая, как медовое дерево,
And now I look what's taking over me
И теперь я вижу, что захватило меня,
Couldn't fake it if I wanted to
Не смог бы притвориться, даже если бы захотел.
I had to wake up just to make it through
Мне пришлось проснуться, чтобы пережить это,
I got my patience and I'm making do
У меня есть терпение, и я справляюсь,
I learned my lessons from the ancient roots
Я извлек уроки из древних корней,
I choose to follow what the greatest do
Я решил следовать примеру величайших.
I'm repping for the longest cycle, mmm
Я представляю самый длинный цикл, ммм,
My uncles had to pay the cost, mmm
Моим дядям пришлось заплатить цену, ммм,
My sister used to sing to Whitney, mmm
Моя сестра пела песни Уитни, ммм,
My mama caught the gambling bug, mmm
Моя мама подсела на азартные игры, ммм,
We came up in a lonely castle, mmm
Мы выросли в одиноком замке, ммм,
My papa was behind them bars, mmm
Мой папа был за решеткой, ммм,
We never had to want for nothing, mmm
Нам никогда ни в чем не приходилось нуждаться, ммм,
Said all we ever need is love, mmm
Говорили, что всё, что нам нужно, это любовь, ммм,
We see the same things
Мы видим одно и то же,
We sing the same songs
Мы поем одни и те же песни,
We feel the same grief
Мы чувствуем одну и ту же боль,
Bleed the same blood
У нас одна и та же кровь.
You grew up in the home beside me
Ты выросла в доме рядом со мной,
I always had a friend to call
У меня всегда был друг, которому я мог позвонить.
How could I make it here without you? Mmm
Как бы я добрался сюда без тебя? Ммм,
I pray I leave before you're gone
Я молюсь, чтобы уйти до того, как ты уйдешь.
A bird with a word came to me
Птица со словом прилетела ко мне,
The sweetness of a honeycomb tree
Сладкая, как медовое дерево,
And now I look, what's taking over me
И теперь я вижу, что захватило меня,
Couldn't fake it if I wanted to
Не смог бы притвориться, даже если бы захотел.
I had to wake up, just to make it through
Мне пришлось проснуться, чтобы пережить это,
I got my patience and I'm making do
У меня есть терпение, и я справляюсь,
I learned my lessons from the ancient roots
Я извлек уроки из древних корней,
I choose to follow what the greatest do
Я решил следовать примеру величайших.
A bird with the word came to me
Птица со словом прилетела ко мне,
The sweetness of a honeycomb tree
Сладкая, как медовое дерево,
And now my luck was taking over me
И теперь моя удача захватила меня,
Couldn't fake it if I wanted to
Не смог бы притвориться, даже если бы захотел.
I had to wake up just to make it through
Мне пришлось проснуться, чтобы пережить это,
I got my patience and I'm making do
У меня есть терпение, и я справляюсь,
I learned my lessons from the ancient roots
Я извлек уроки из древних корней,
I choose to follow what the greatest do
Я решил следовать примеру величайших.
Hey, my little youth is crying
Эй, моя юность плачет,
I'm almost home, almost home
Я почти дома, почти дома,
Look no further riots, mmm
Больше никаких бунтов, ммм,
Working my fingers to the bone
Работаю до изнеможения,
See I do the best I can, mmm
Видишь, я делаю все, что могу, ммм,
Mama was a farmer, mmm
Мама была фермером, ммм,
Papa was a goner, mmm
Папа был пропащим, ммм.





Writer(s): SHAFIQ HUSAYN, RON JEROME AVANT, BRANDON PAAK ANDERSON


Attention! Feel free to leave feedback.