Andery Toronto - Glock - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andery Toronto - Glock




Glock
Glock
Братик подари мне Glock, Glock, Glock, Glock
Mon frère, offre-moi un Glock, Glock, Glock, Glock
Я буду держать весь блок, блок, блок, блок
Je vais tenir tout le bloc, bloc, bloc, bloc
Братик подари мне броник
Mon frère, offre-moi un gilet pare-balles
Пуля дура в нём не тронет
Une balle stupide ne le touchera pas
Братик подари мне Glock, Glock, Glock, Glock
Mon frère, offre-moi un Glock, Glock, Glock, Glock
Я буду держать весь блок, блок, блок, блок
Je vais tenir tout le bloc, bloc, bloc, bloc
Братик подари мне броник
Mon frère, offre-moi un gilet pare-balles
Пуля дура в нём не тронет
Une balle stupide ne le touchera pas
Братик подари мне глок, снова кольца дыма под потолок
Mon frère, offre-moi un Glock, encore des anneaux de fumée sous le plafond
Серые кварталы сбивают с ног. Мама говорила не лезь сынок
Les quartiers gris vous font perdre pied. Maman disait de ne pas y aller, mon fils
Грязь и понт там, улица воняет гидропонном и спортом
La saleté et le bling-bling, la rue sent l'hydroponique et le sport
Пацы на простом но с комфортом, будни без лаве но на гордом
Des mecs simples mais confortables, des jours de semaine sans argent mais fiers
Собирали там солд аут, где район на район
Ils ont rassemblé un sold-out là-bas, le quartier se bat contre le quartier
И дворы за нас в курсе не только родные
Et les cours, pour nous, ne sont pas que pour les proches
И наш Авторитет и тот старенький тазик по сути т-34
Et notre autorité, et ce vieux seau, en fait, est un T-34
Там на заднем подруги они соскочили бы был бы кусок пожирнее
Là, à l'arrière, leurs amies auraient sauté s'il y avait eu un morceau plus gras
Их мечта жить красиво, но они в России, красиво в Женеве
Leur rêve est de vivre bien, mais elles sont en Russie, vivre bien à Genève
Врум, врум под капотом Лев едут тигры
Vroum, vroum sous le capot, les lions, les tigres avancent
Врум врум хочешь поиграть в эти игры
Vroum, vroum, tu veux jouer à ces jeux
Бум бум дуло запускает тут титры
Boum, boum, le canon lance les génériques
Подумай дважды а лучше брат трижды
Réfléchis à deux fois, et mieux vaut trois fois, mon frère
Деньги не приносят счастье говорят те
L'argent ne rend pas heureux disent ceux
Кто их заработать не смог
Qui n'ont pas pu le gagner
Ну а тем кто смог ну а тем
Mais ceux qui ont pu, eh bien ceux
Кто смог нужны бронь и глок
Qui ont pu, ont besoin d'un blindage et d'un Glock
Братик подари мне Glock, Glock, Glock, Glock
Mon frère, offre-moi un Glock, Glock, Glock, Glock
Я буду держать весь блок, блок, блок, блок
Je vais tenir tout le bloc, bloc, bloc, bloc
Братик подари мне броник
Mon frère, offre-moi un gilet pare-balles
Пуля дура в нём не тронет
Une balle stupide ne le touchera pas
Братик подари мне Glock, Glock, Glock, Glock
Mon frère, offre-moi un Glock, Glock, Glock, Glock
Я буду держать весь блок, блок, блок, блок
Je vais tenir tout le bloc, bloc, bloc, bloc
Братик подари мне броник
Mon frère, offre-moi un gilet pare-balles
Пуля дура в нём не тронет
Une balle stupide ne le touchera pas
Братик подари мне Glock, Glock, Glock, Glock
Mon frère, offre-moi un Glock, Glock, Glock, Glock
Я буду держать весь блок, блок, блок, блок
Je vais tenir tout le bloc, bloc, bloc, bloc
Братик подари мне броник
Mon frère, offre-moi un gilet pare-balles
Пуля дура в нём не тронет
Une balle stupide ne le touchera pas
Братик подари мне Glock, Glock, Glock,Glock
Mon frère, offre-moi un Glock, Glock, Glock, Glock
Я буду держать весь блок, блок, блок, блок
Je vais tenir tout le bloc, bloc, bloc, bloc
Братик подари мне броник
Mon frère, offre-moi un gilet pare-balles
Пуля дура в нём не тронет
Une balle stupide ne le touchera pas





Writer(s): ищенко андрей владимирович


Attention! Feel free to leave feedback.