Andery Toronto - Нереально круто - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andery Toronto - Нереально круто




Нереально круто
C'est vraiment génial
Это нереально круто, это нереально круто
C'est vraiment génial, c'est vraiment génial
Это нереально круто, круто, круто, круто, круто
C'est vraiment génial, génial, génial, génial, génial
Это нереально круто, это нереально круто
C'est vraiment génial, c'est vraiment génial
Это нереально круто, круто, круто, круто, круто
C'est vraiment génial, génial, génial, génial, génial
Это нереально круто
C'est vraiment génial
Когда в нас энергетик
Quand on a de l'énergie
И джин и все в тонике, допинги
Et du gin et tout en tonic, des dopants
Твои цифры на сурике
Tes chiffres sur le suri
Значит мне опять захотелось экзотики
Alors j'ai envie d'exotisme encore une fois
Ну и где эти критики? Все захлопнули ротики
Alors sont ces critiques ? Ils ont tous fermé leurs bouches
Стали хвататься за фотики, когда увидели
Ils ont commencé à prendre des photos, quand ils ont vu
Как мы летаем над этим раем
Comment on vole au-dessus de ce paradis
Эй, молодая, давай поиграем
Hé, ma belle, on va jouer
Типа теле-теле тесто в мыслях
Genre télé-télé pâte à modeler dans les pensées
Но так, чтобы не погасла искра
Mais de façon à ce que l'étincelle ne s'éteigne pas
Эти люди так капризны
Ces gens sont tellement capricieux
И значит, мы минимум с Марса
Et ça veut dire qu'on est au minimum de Mars
Ты выглядишь классно, броско, дерзко
Tu as l'air cool, tape-à-l'œil, audacieux
Диско словно в космос мистер
La disco comme dans l'espace, monsieur
Мы сгораем до рассвета, потому что это
On brûle jusqu'à l'aube, parce que c'est
Это нереально круто, это нереально круто
C'est vraiment génial, c'est vraiment génial
Это нереально круто, круто, круто, круто, круто
C'est vraiment génial, génial, génial, génial, génial
Это нереально круто, это нереально круто
C'est vraiment génial, c'est vraiment génial
Это нереально круто, круто, круто, круто, круто
C'est vraiment génial, génial, génial, génial, génial
Заведи меня быстрей, я на авто прогреве, что сложного?
Démarre-moi plus vite, je suis sur le préchauffage auto, quoi de plus simple ?
Ты же вроде говорила, что если захотеть
Tu disais que si on veut
В мире нет ничего невозможного значит можно нам
Rien n'est impossible dans ce monde alors on peut
Между строчек твой почерк, ты оригиналь прожект
Entre les lignes, ton écriture, tu es un projet original
Я хочу тебя раздеть, чтобы дальше фанатеть
J'ai envie de te déshabiller, pour encore plus kiffer
Ты нужна мне очень, ведь мне так пофиг на прочих
Tu me faut tellement, parce que je m'en fiche des autres
Тут в одном коктейле все, чего мы дико хотели
Ici, dans un seul cocktail, tout ce qu'on voulait vraiment
Крепкий алкоголь, плюс вера в чудеса выпиваем залпом
Alcool fort, plus la foi aux miracles on boit d'un trait
Тут в одном коктейле все, что мы так долго искали
Ici, dans un seul cocktail, tout ce qu'on recherchait depuis longtemps
Давай пей, чтобы после утра вспоминать
Bois pour te souvenir du matin
Как это было нереально круто
Comme c'était vraiment génial
Это нереально круто
C'est vraiment génial
Это нереально круто, круто, круто, круто, круто
C'est vraiment génial, génial, génial, génial, génial
Это нереально круто, это нереально круто
C'est vraiment génial, c'est vraiment génial
Это нереально круто, круто, круто, круто, круто
C'est vraiment génial, génial, génial, génial, génial
Это нереально круто, это нереально круто
C'est vraiment génial, c'est vraiment génial
Это нереально круто, круто, круто, круто, круто
C'est vraiment génial, génial, génial, génial, génial
Это нереально круто, это нереально круто
C'est vraiment génial, c'est vraiment génial
Это нереально круто, круто, круто, круто, круто
C'est vraiment génial, génial, génial, génial, génial
Это нереально круто
C'est vraiment génial





Writer(s): Andrey Vladimirovich Iscenko, G. A. Tamrazjan


Attention! Feel free to leave feedback.