Lyrics and translation Andi Meriem Mattalatta - Serambut Dibelah Tujuh
Mereka
menyembah
asmara
Они
поклоняются
любви
Mereka
mendambakan
cinta
Они
жаждут
любви
Mengapa
diriku
sedingin
air
yang
beku?
Почему
я
холодна,
как
замерзшая
вода?
Mungkinkah
hatiku
hambar?
Может
быть,
мое
сердце
опустело?
Karena
pernah
terbakar
Потому
что
оно
когда-то
горело
Setelah
kau
ingkar
После
того,
как
ты
нарушил
Janjimu
semanis
madu
Свое
обещание,
сладкое,
как
мед
Cinta
Любовь
Bagiku
siksaan
belaka
Для
меня
лишь
мучение
Oh,
cinta
О,
любовь
Kejam
nian
pada
hamba
Как
ты
жестока
ко
мне
Harapan
serambut
dibelah
tujuh
Надежда
тоньше
волоса,
разделенного
на
семь
частей
Mendapat
kembali
kasih
dan
sayangmu
dulu
Вернуть
твою
любовь
и
нежность
Mereka
datang
padaku
Они
приходят
ко
мне
Kasihnya
seputih
salju
Их
любовь
бела,
как
снег
Memuja,
merayu,
namun
hatiku
t'lah
layu
Восхищаются,
уговаривают,
но
мое
сердце
увяло
Cinta
Любовь
Bagiku
siksaan
belaka
Для
меня
лишь
мучение
Oh,
cinta
О,
любовь
Kejam
nian
pada
hamba
Как
ты
жестока
ко
мне
Harapan
serambut
dibelah
tujuh
Надежда
тоньше
волоса,
разделенного
на
семь
частей
Mendapat
kembali
kasih
dan
sayangmu
dulu
Вернуть
твою
любовь
и
нежность
Oh,
cinta
О,
любовь
Menderita
Страдание
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.