Lyrics and translation Andi Meriem Mattalatta - Tiada Tanpa Kesan

Tiada Tanpa Kesan

Serasa damai bila kau bersamaku
Menempuh jalan cita-cita berdua
Saling menyapa kala lupa
Sama menjaga rasa dalam membina cinta
Terasa tenteram saat kau di sisiku
Terbuai angan yang kian menghanyutkan
Sejuta harap t′lah tercipta
Menghias hidup kita di bawah payung asmara
Tiada tanpa kesan saat bersamamu
Terukir abadi di mataku
Ingin ku melangkah jauh bersamamu
Menuju mahligai cinta kita
Terasa tenteram saat kau di sisiku
Terbuai angan yang kian menghanyutkan
Sejuta harap t'lah tercipta
Menghias hidup kita di bawah payung asmara
Tiada tanpa kesan saat bersamamu
Terukir abadi di mataku
Ingin ku melangkah jauh bersamamu
Menuju mahligai cinta kita

Pas de trace sans toi

Je me sens en paix quand tu es avec moi
Ensemble, nous parcourons le chemin de nos rêves
Nous nous saluons lorsque nous oublions
Ensemble, nous gardons nos sentiments dans la construction de notre amour
Je me sens en paix quand tu es à mes côtés
Je me laisse bercer par des rêveries qui me submergent
Un million d'espoirs sont nés
Ils embellissent notre vie sous le parapluie de l'amour
Pas de trace sans toi, lorsque je suis avec toi
Gravé à jamais dans mes yeux
Je veux marcher loin avec toi
Vers notre palais d'amour
Je me sens en paix quand tu es à mes côtés
Je me laisse bercer par des rêveries qui me submergent
Un million d'espoirs sont nés
Ils embellissent notre vie sous le parapluie de l'amour
Pas de trace sans toi, lorsque je suis avec toi
Gravé à jamais dans mes yeux
Je veux marcher loin avec toi
Vers notre palais d'amour