Andien - Aku Disini Untukmu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andien - Aku Disini Untukmu




Aku Disini Untukmu
Я здесь для тебя
Melayang kau cari-cari arti
Ты паришь в поисках смысла,
Yang pasti takkan kau temui
Который точно не найдешь.
Tak perlu kau nilai-nilai semua
Не нужно всё оценивать,
Biarlah semua adanya
Пусть всё будет как есть.
Kau coba meraba-raba hati
Ты пытаешься нащупать в сердце
Warna gejolak di sini
Цвет волнения здесь.
Alirkan semua rahasia
Выплесни все секреты,
Taburkan dalam suasana
Рассей их в этой атмосфере.
Tak usah kau cari makna hadirnya diriku
Не нужно искать смысл моего присутствия,
Aku di sini untukmu
Я здесь для тебя.
Mungkin memberi arti cinta pada diriku
Возможно, это придаст смысл моей любви,
Aku di sini untukmu
Я здесь для тебя.
Tak usah kau tanya-tanya lagi
Не нужно больше спрашивать,
Coba kau hayati peranmu
Попробуй прочувствовать свою роль.
Lupakan sekilas esok hari
Забудь на мгновение о завтрашнем дне,
Semua telah terjadi
Всё уже случилось.
Aku dan dirimu tenggelam dalam asa
Мы с тобой тонем в надежде
Dan tak ingin lari tanggalkan rasa ini
И не хотим бежать, отбросив это чувство.
Cobalah entaskan pastikan lepas atau terus
Попробуй понять, решить - отпустить или продолжать,
Semoga perih terbang tinggi di awan
Пусть боль улетит высоко в облака.
Tak usah kau cari makna hadirnya diriku
Не нужно искать смысл моего присутствия,
Aku di sini untukmu
Я здесь для тебя.
Mungkin memberi arti cinta pada diriku
Возможно, это придаст смысл моей любви,
Aku di sini untukmu
Я здесь для тебя.
Lepaskan sejenak berat beban di pundakmu
Отпусти на мгновение тяжкий груз с твоих плеч,
Aku di sini untukmu
Я здесь для тебя.
Pastikan kau jawab semua ragu di cintamu
Убедись, что ты ответил на все сомнения в своей любви,
Aku di sini untukmu
Я здесь для тебя.
Melayang kau cari-cari arti
Ты паришь в поисках смысла,
Yang pasti takkan kau temui
Который точно не найдешь.
Alirkan semua rahasia
Выплесни все секреты,
Taburkan dalam suasana
Рассей их в этой атмосфере.






Attention! Feel free to leave feedback.