Langit Dan Bumi - Andien translation in German

Langit Dan Bumi

Tiba di titik akhir cerita
Setelah sekian lama
Mencari jalan tengah

Kau tak mengerti bahasaku
'Ku tak paham pikiranmu
Karena kita tak mau

Kita selalu ingin bersenang-senang
Juga tak perbolehkan beban datang

Langit tetap menjadi langit
Bumi tetap menjadi bumi
Sulit untuk kita bertemu
Kamu tetap menjadi kamu
Aku tetap seperti dulu
Mustahil kita bersatu

Kau tak mengerti bahasaku
'Ku tak paham pikiranmu
Karena kita tak mau

Enggan bicarakan simpul di kata
Takut hadapi sumpah dan perjanjian

Langit tetap menjadi langit
Bumi tetap menjadi bumi
Sulit untuk kita bertemu
Kamu tetap menjadi kamu
Aku tetap seperti dulu
Mustahil kita bersatu

Kamu tetap menjadi kamu
Aku tetap seperti dulu

Kita muda
Kita ingin selalu bersenang-senang

Himmel Und Erde

Am Endpunkt der Geschichte angekommen
Nach so langer Zeit
Einen Mittelweg suchend

Du verstehst meine Sprache nicht
Ich verstehe deine Gedanken nicht
Weil wir nicht wollen

Wir wollen immer nur Spaß haben
Und lassen keine Lasten zu

Der Himmel bleibt der Himmel
Die Erde bleibt die Erde
Schwer für uns, uns zu treffen
Du bleibst du
Ich bleibe wie früher
Unmöglich für uns, vereint zu sein

Du verstehst meine Sprache nicht
Ich verstehe deine Gedanken nicht
Weil wir nicht wollen

Scheu, die Knackpunkte anzusprechen
Angst, Schwüren und Versprechen entgegenzutreten

Der Himmel bleibt der Himmel
Die Erde bleibt die Erde
Schwer für uns, uns zu treffen
Du bleibst du
Ich bleibe wie früher
Unmöglich für uns, vereint zu sein

Du bleibst du
Ich bleibe wie früher

Wir sind jung
Wir wollen immer nur Spaß haben