Lyrics and translation Andien - Lembaran Baru

Lembaran Baru

Kuberdiri di tempat pertama kutemukan dia
Dia yang kini telah hilang
Bagai angin menerpa dedaunan
Itulah kenangan
Tak terlihat namun ada

Masa lalu telah berlalu
Waktu mengubah segalanya

Kini 'ku meninggalkan dia yang dulu kucinta
Mestikah kumiliki cinta pengganti dirinya?
Perlahan kulupakan semua kisah tentang dia
Haruskah kujalani lembaran baruku?

Bagai angin menerpa dedaunan
Itulah kenangan
Tak terlihat namun ada

Masa lalu telah berlalu
Waktu mengubah segalanya

Kini 'ku meninggalkan dia yang dulu kucinta
Mestikah kumiliki cinta pengganti dirinya?
Perlahan kulupakan semua kisah tentang dia
Haruskah kujalani lembaran baruku?

Kini 'ku meninggalkan dia yang dulu kucinta
Mestikah kumiliki cinta pengganti dirinya?
Perlahan kulupakan semua kisah tentang dia
Haruskah kujalani lembaran baruku?

Новый лист

Я стою там, где впервые увидела тебя,
Тебя, которого больше нет.
Словно ветер, развевающий листья,
Это воспоминание
Невидимое, но оно здесь.

Прошлое ушло,
Время всё меняет.

Теперь я оставляю того, кого любила.
Должна ли я найти тебе замену?
Постепенно забываю всё, что было с тобой.
Должна ли я начать всё с чистого листа?

Словно ветер, развевающий листья,
Это воспоминание
Невидимое, но оно здесь.

Прошлое ушло,
Время всё меняет.

Теперь я оставляю того, кого любила.
Должна ли я найти тебе замену?
Постепенно забываю всё, что было с тобой.
Должна ли я начать всё с чистого листа?

Теперь я оставляю того, кого любила.
Должна ли я найти тебе замену?
Постепенно забываю всё, что было с тобой.
Должна ли я начать всё с чистого листа?