Pulang - Andien translation in German

Pulang

Musim kini berlalu berbagai cerita merayu
Berpijak di malam yang bertalu
Masihku memikirkan dirimu
Ku rasakan waktu berlalu tanpa senyummu
Sepi yang tlah penuhi hariku

Hari ini sayang aku akan pulang
Berlabuh di dekap cintamu
Karna pelukmu akan selalu
Membuat diriku jatuh cinta

Dalam riuh suasana menyapa
Kian menggoda memanja
Semua itu tak akan berarti
Selama ku jauh dari dirimu

Ku angankan waktu berlalu dengan senyummu
Sepi yang tak penuhi hariku

Repeat reff

Pernahkah kau merasa
Berdiri diri tempat yang sama
Seperti saat ini ku ada
Rindukan nyaman ku ingin sendiri pulang

Repeat reff

Membuat diriku jatuh cinta
Membuat diriku jatuh cinta
Membuat diriku jatuh cinta

Heimkehr

Die Jahreszeiten ziehen vorbei, verschiedene Geschichten locken
Stehend in der pochenden Nacht
Denke ich immer noch an dich
Ich fühle, wie die Zeit ohne dein Lächeln vergeht
Einsamkeit, die meine Tage erfüllt hat

Heute, Liebling, komme ich nach Hause
Verankert in der Umarmung deiner Liebe
Denn deine Umarmung wird immer
Mich verlieben lassen

In der lauten grüßenden Atmosphäre
Die immer mehr lockt und verwöhnt
All das wird nichts bedeuten
Solange ich fern von dir bin

Ich wünsche mir, dass die Zeit mit deinem Lächeln vergeht
Einsamkeit, die meine Tage nicht erfüllt

Refrain wiederholen

Hast du jemals gefühlt
Allein am selben Ort zu stehen
So wie ich jetzt hier bin
Sehne mich nach Geborgenheit, ich möchte nach Hause zurückkehren

Refrain wiederholen

Mich verlieben lassen
Mich verlieben lassen
Mich verlieben lassen