Andien - Tak Pernah Pergi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andien - Tak Pernah Pergi




Tak Pernah Pergi
Ne part jamais
Kau minta aku gapai pelangi
Tu me demandes d'atteindre l'arc-en-ciel
Masih aku coba menyentuhnya
Je continue d'essayer de le toucher
Kau minta aku memetik bintang
Tu me demandes de cueillir une étoile
Masih aku coba meraihnya
Je continue d'essayer de l'atteindre
Asal jangan
Surtout ne me
Kau suruh aku pergi
Demande pas de partir
Kau suruh 'ku menjauh
Ne me demande pas de m'éloigner
Kau hilangkan hatiku
Ne me fais pas perdre mon cœur
Apa pun kau mau
Tout ce que tu veux
Tak pernah kurasa berat
Je ne le trouve jamais lourd
Yang harus kau tahu
Ce que tu dois savoir
Cintaku tak pernah pergi
Mon amour ne part jamais
Yang kuyakini di dalam jiwa
Ce que je crois au plus profond de mon âme
Hati pasti tak akan terbagi
Mon cœur ne sera jamais divisé
Asal jangan
Surtout ne me
Kau suruh aku pergi
Demande pas de partir
Kau suruh 'ku menjauh
Ne me demande pas de m'éloigner
Kau hilangkan hatiku
Ne me fais pas perdre mon cœur
Apa pun kau mau
Tout ce que tu veux
Tak pernah kurasa berat
Je ne le trouve jamais lourd
Yang harus kau tahu
Ce que tu dois savoir
Cintaku tak pernah pergi
Mon amour ne part jamais





Writer(s): Yovie Widianto


Attention! Feel free to leave feedback.