Lyrics and translation Andien - Metamorfosa
Mungkin
dulu
′ku
tak
penting
bagimu
Возможно,
первый
ку-так
важен
для
тебя.
Bagai
angin
berlalu
Как
будто
ветер
ушел.
Pesonaku
tak
mengundang
lirikmu
Мое
обаяние
не
привлекает
твоих
стихов.
'Ku
di
luar
ligamu
- Я
вне
твоей
Лиги.
Sempat
′ku
merasa
kecil
dan
tak
berdaya
Я
чувствую
себя
маленьким
и
беспомощным.
Tak
menerima
diriku
apa
adanya
Не
принимай
меня
такой
какая
я
есть
Tapi
itu
dulu
Но
это
было
тогда
Kini
kuterbang
menghias
awan
Теперь
кутербанг
украшает
облака,
Meraih
mimpi-mimpi
di
angan
достигая
мечты-мечты
в
мышлении.
Aku
mampu
Я
могу
это
сделать.
Bagaikan
kupu-kupu
yang
dulu
Как
бабочка
в
первый
раз.
Bahkan
tak
menarik
perhatian
dunia
Даже
не
привлекая
внимания
всего
мира
Lihatlah
aku
bermetamorfosa
Посмотри
на
меня
метаморфоза
Kuucap
terima
kasih
untukmu
Карсон,
спасибо.
Kau
jadikan
diriku
Ты
заставляешь
меня
...
Mampu
berdiri
di
kedua
kaki
Способен
стоять
на
обеих
ногах.
Menatap
ke
depan
dan
terus
melaju
Смотри
вперед
и
не
останавливайся.
Sekarang
'ku
merasa
ada
dan
percaya
Теперь
я
чувствую
что
есть
и
верю
Kau
menerima
diriku
apa
adanya
Ты
принимаешь
меня
таким,
какой
я
есть.
Biar
semua
tahu
Пусть
все
знают
Kini
kuterbang
menghias
awan
Теперь
кутербанг
украшает
облака,
Meraih
mimpi-mimpi
di
angan
достигая
мечты-мечты
в
мышлении.
Aku
mampu
Я
могу
это
сделать.
Bagaikan
kupu-kupu
yang
dulu
Как
бабочка
в
первый
раз.
Bahkan
tak
menarik
perhatian
dunia
Даже
не
привлекая
внимания
всего
мира
Lihatlah
aku
bermetamorfosa
Посмотри
на
меня
метаморфоза
Pasti
nanti
kau
sadari
sayapku
indah
Определенно
позже
ты
поймешь
что
мои
крылья
прекрасны
Kau
diam
menikmati
Ты
все
еще
наслаждаешься
(Kini
kuterbang
menghias
alam)
(Теперь
кутербанг
украшают
натурально)
(Meraih
mimpi-mimpi
di
angan)
(Достичь
мечты
в
мечтах)
(Aku)
aku
(mampu)
mampu
(I)
я
(могу)
позволить
себе
(Bagaikan
kupu-kupu
yang
dulu)
(Как
бабочка
в
тот
первый
раз)
(Bahkan
tak
menarik
perhatian
dunia)
(Даже
не
привлекая
внимания
всего
мира)
(Lihatlah
aku)
bermetamorfosa
(посмотри
на
меня)
метаморфоза
(Kini
kuterbang
menghias
alam)
(Теперь
кутербанг
украшают
натурально)
(Meraih
mimpi-mimpi
di
angan)
(Достичь
мечты
в
мечтах)
(Aku)
aku
(mampu)
mampu
(I)
я
(могу)
позволить
себе
(Bagaikan
kupu-kupu
yang
dulu)
(Как
бабочка
в
тот
первый
раз)
(Bahkan
tak
menarik
perhatian
dunia)
(Даже
не
привлекая
внимания
всего
мира)
(Lihatlah
aku)
bermetamorfosa
(посмотри
на
меня)
метаморфоза
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 0
Attention! Feel free to leave feedback.