Andiroo - Adore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andiroo - Adore




Adore
Обожаю
I'm tired of the bruises and I'm tired of excuses
Я устал от синяков и устал от оправданий
I just have to release from my past, I feel so useless
Мне просто нужно освободиться от своего прошлого, я чувствую себя таким бесполезным
Cause it keeps costing us happiness and it tears us apart
Потому что это продолжает стоить нам счастья и разрывает нас на части
And I cannot get over I keep breaking your heart
И я не могу пережить то, что продолжаю разбивать твое сердце
And I just had to write up a song, a letter wouldn't have been enough
И мне просто нужно было написать песню, письма было бы недостаточно
Cause if I keep on running I'm costing us more than our love
Потому что, если я продолжу бежать, это будет стоить нам больше, чем наша любовь
And you mean more to me than your touch
И ты значишь для меня больше, чем твои прикосновения
I run through the storm, but I'm getting sore
Я бегу сквозь бурю, но мне становится больно
I've gotta retract, I can't take it no more
Я должен отступить, я больше не могу этого выносить
I look at the stars up above from our heads
Я смотрю на звезды над нашими головами
But it is your eyes sparkling I adore
Но это твои сверкающие глаза я обожаю
Don't let me be the other guys who hurt you before
Не дай мне стать одним из тех парней, которые причиняли тебе боль раньше
Don't let me go I have sworn
Не отпускай меня, я поклялся
To be the best guy and
Быть лучшим парнем и
To be the last one to bend your views of a relationship
Быть последним, кто изменит твой взгляд на отношения
Isn't something to play with
Это не то, с чем можно играть
Yo, when I look in your eyes, I feel I'm gonna cry
Эй, когда я смотрю в твои глаза, мне хочется плакать
It's like I'm finding the light you know
Как будто я нахожу свет, понимаешь
In spite you know, I fight to throw away
Несмотря на это, понимаешь, я борюсь, чтобы избавиться
The title of "I might be just okay"
От звания "Я, возможно, просто нормальный"
But when we're falling apart, it's like I fall in the dark
Но когда мы расстаемся, я словно падаю во тьму
I hope I can disregard the past
Надеюсь, я смогу забыть прошлое
And when we fight and we part, I know I'll never restart
И когда мы ссоримся и расстаемся, я знаю, что никогда не смогу начать заново
That's why I just gotta make us last
Вот почему я просто должен сделать так, чтобы мы были вместе навсегда
And I just had to write up a song, a letter wouldn't have been enough
И мне просто нужно было написать песню, письма было бы недостаточно
Cause if I keep on running I'm costing us more than our love
Потому что, если я продолжу бежать, это будет стоить нам больше, чем наша любовь
And you mean more to me than your touch
И ты значишь для меня больше, чем твои прикосновения
I run through the storm, but I'm getting sore
Я бегу сквозь бурю, но мне становится больно
I've gotta retract, I can't take it no more
Я должен отступить, я больше не могу этого выносить
I look at the stars up above from our heads
Я смотрю на звезды над нашими головами
But it is your eyes sparkling I adore
Но это твои сверкающие глаза я обожаю
I run through the storm, but I'm getting sore
Я бегу сквозь бурю, но мне становится больно
I've gotta retract, I can't take it no more
Я должен отступить, я больше не могу этого выносить
I look at the stars up above from our heads
Я смотрю на звезды над нашими головами
But it is your eyes sparkling I adore
Но это твои сверкающие глаза я обожаю





Writer(s): Andrew Baker


Attention! Feel free to leave feedback.