Lyrics and translation Andra Day - Gin & Juice (Let Go My Hand)

Gin & Juice (Let Go My Hand)

Just me and my thoughts
And some Gin and Juice
A little gift for myself that I bought
For years of scraping behind you
It wasn't so bad though
You know I can say I learned a lot
Maybe better me than you though
But still why did I get caught
Don't hold my hand boy
Don't hold my hand
Let go my hand boy
Don't hold my hand
In my ear I hear you whisper low
(Let it go, let it go)
Trying your best to excite me
(Move along, move along)
Cuz you know you must leave me
More than one or two fiery nights broke out
So many times I ended up on
On the pavement
But now I'm crying out
Don't hold my hand boy
Don't hold my hand
Let go my hand boy
Don't hold my hand

Джин с соком (отпусти мою руку)

Только я и мои мысли
И кое-что покрепче
Маленький подарок себе, который я купила
За годы лести и угодливости
Хотя было не так уж и плохо
Теперь я говорю, что многому научилась
Может, мне было бы лучше с тобой, что ж
Но все же, почему я попалась в ловушку
Не держи меня за руку, мальчик
Не держи мою руку
Отпусти мою руку, мальчик
Не держи мою руку
В ушах я слышу твой тихий шепот
(Отпусти, отпусти)
Ты изо всех сил пытаешься возбудить меня
(Шагай дальше, шагай дальше)
Потому что ты знаешь, что должен бросить меня
Было больше одной или двух пылких ночей
Как часто я оказывалась на
На асфальте
Но теперь я кричу
Не держи меня за руку, мальчик
Не держи мою руку
Отпусти мою руку, мальчик
Не держи мою руку