Andra Day - What the World Needs Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andra Day - What the World Needs Now




What the World Needs Now
За что миру любовь нужна
What the world needs now is love, sweet love
Миру сейчас так любви не хватает
It's the only thing that there's just too little of
И всем так ее недостает,
What the world needs now is love, sweet love
Миру сейчас так любви не хватает
No not just for some but for everyone
Ведь всем без нее тяжело
Lord we don't need another mountain
Господи, нам не нужны горы еще
There are mountains and hillsides
Хватит гор нам и холмов,
Enough to climb
Хватит нам
There are oceans and rivers
Хватит морей и рек нам тоже,
Enough to cross. enough to last
Мы и так уже утопаем
'Till the end of time
И это продлится
What the world needs now is love, sweet love
Миру сейчас так любви не хватает
It's the only thing that there's just too little of
И всем так ее недостает,
What the world needs now is love, sweet love
Миру сейчас так любви не хватает
No not just for some but for everyone
Ведь всем без нее тяжело
Lord we don't need another meadow
Господи, нам не нужны луга еще
There are corn fields and wheat fields
Хватит и полей пшеницы,
Enough to grow
Хватит нам
There are sun beams and moon beams
Хватит нам солнца и луны тоже,
Enough to shine
Мы и так уже видим много
Oh listen Lord if you want to know
О, Господь, прошу Вас, если узнаете
What the world needs now is love, sweet love
Миру сейчас так любви не хватает
It's the only thing that there's just too little of
И всем так ее недостает,
What the world needs now is love, sweet love
Миру сейчас так любви не хватает
No not just for some but for everyone
Ведь всем без нее тяжело
What the world needs now is love, sweet love
Миру сейчас так любви не хватает
What the world needs now is love, sweet love
Миру сейчас так любви не хватает
What the world needs now is love, sweet love
Миру сейчас так любви не хватает
What the world needs now...
Миру сейчас так...





Writer(s): BURT F. BACHARACH, HAL DAVID


Attention! Feel free to leave feedback.