Lyrics and translation Andra Generationen - Mr. Druze Tito

Mr. Druze Tito

When mr druze Tito was alive
My father could afford a Ficho and drive
Every jugo people went to the work
Respect was tha shit nobody was a jerk

In a land, the friendly Yugoslavija
A broken band a sadly historija.

Mr druze Tito mi ti se kunemo,
Mr druze Tito mi ti se kunemo

Remember the days when Tito was the man
The only presidente with a master plan
Unite all the people, unite you and me
Unite all of us the way it should be.

In a land, the friendly Yugoslavija
A broken band a sadly historija.

Mr druze Tito mi ti se kunemo,
Mr druze Tito mi ti se kunemo

The years went by and Tito passed away
My Balkan brothers didn't want to stay
Every Republic wants to be alone
Our lovely hearts turned into stone

Monsieur Druze Tito

Quand monsieur Druze Tito était en vie
Mon père pouvait s'offrir une Ficho et conduire
Chaque personne yougoslave allait au travail
Le respect était la merde, personne n'était un crétin

Dans un pays, la sympathique Yougoslavie
Un groupe brisé, une triste histoire.

Monsieur Druze Tito, je te le jure,
Monsieur Druze Tito, je te le jure

Souviens-toi des jours où Tito était l'homme
Le seul président avec un plan directeur
Unir tous les peuples, unir toi et moi
Unir nous tous comme cela devrait être.

Dans un pays, la sympathique Yougoslavie
Un groupe brisé, une triste histoire.

Monsieur Druze Tito, je te le jure,
Monsieur Druze Tito, je te le jure

Les années ont passé et Tito est mort
Mes frères des Balkans n'ont pas voulu rester
Chaque république veut être seule
Nos beaux cœurs se sont transformés en pierre