Andra Generationen - Ramo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andra Generationen - Ramo




Ramo
Ramo
I nattens mörker väntade jag dig
Dans l'obscurité de la nuit, je t'attendais
Som jag hade lovat medan regnet öste ner
Comme je te l'avais promis, tandis que la pluie tombait à torrents
Jag mindes när vi möttes du var stolt och log
Je me souviens de notre rencontre, tu étais si fier et tu souriais
Under stjärnors glans du svor i evighet vår sång
Sous les étoiles brillantes, tu as juré que notre chanson serait éternelle
Åh Ramo,
Oh Ramo,
Ramo varför kom du inte?
Ramo, pourquoi n'es-tu pas venu ?
som jag väntade
Comme je t'attendais
Ända till natten blev dag: I
Jusqu'à ce que la nuit devienne jour : I
Havet färgades av ditt mörka blod
La mer a été teinte de ton sang sombre
Asfalten skrek av mod
L'asphalte criait de courage
Sirener dansade en dans
Les sirènes dansaient une danse
En ensam själ i natten
Une âme solitaire dans la nuit
Av längtan alltför stor
D'un désir trop grand
Sjunger jag ut min sorg
Je chante ma tristesse
Ramo var finns du nu
Ramo, es-tu maintenant ?
Åh Ramo,
Oh Ramo,
Ramo varför kom du inte?
Ramo, pourquoi n'es-tu pas venu ?
som jag väntade
Comme je t'attendais
Ända till natten blev dag: I
Jusqu'à ce que la nuit devienne jour : I
(Fri dans)
(Danse libre)
Åh Ramo...(3 gånger)
Oh Ramo...(3 fois)





Writer(s): Teddy Paunkoski, Stevan Tomulevski, Vlatko Ancevski, Vlatko Gicarevski, Mats Carl Nilsson, Jonas Carl Fredrik Akerblom, Carin Ebba Westman


Attention! Feel free to leave feedback.