Lyrics and translation Andra feat. Pacha Man - Mi-Ai Luat Mințile
Povestea
noastra
e
adevarata
Наша
история
- чистая
правда,
Nu
incepe
cu
"A
fost
odata..."
Она
не
начинается
с
"Жили-были..."
Incepe
cu
o
seara
mai
de
vara
Она
начинается
с
одного
летнего
вечера,
Un
zambet
care
m-a
facut
sa
uit
si
cum
ma
cheama
С
улыбки,
которая
заставила
меня
забыть
даже
собственное
имя.
Un
film
de
comedie,
popcorn
bun
bun,
de
care-mi
place
mie
Фильм,
комедия,
вкусный
попкорн,
который
я
так
люблю,
Si
mi
se
pare
ca
mi-ai
luat
mintile
de
tot
И
мне
кажется,
ты
вскружила
мне
голову.
O
da,
o
da
О
да,
о
да.
Cred
ca
mi-ai
purtat
noroc
Думаю,
ты
принесла
мне
удачу.
O
da,
o
da
О
да,
о
да.
Mi-ai
luat
mintile
de
tot
Ты
вскружила
мне
голову.
Cum
ar
fi
daca
mi-ai
pune
inima
la
loc?
Как
насчет
того,
чтобы
вернуть
мне
на
место
сердце?
Mi-ai
luat
mintile
Ты
вскружила
мне
голову.
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
Da'
tu
mi-ai
pus
la
loc
inima
Но
ты
вернула
мне
на
место
сердце.
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
Mi-ai
luat
mintile
Ты
вскружила
мне
голову.
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
Da'
tu
mi-ai
pus
la
loc
inima
Но
ты
вернула
мне
на
место
сердце.
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
Mi-ai
luat
mintile
Ты
вскружила
мне
голову.
Faci
inima
sa
bata
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
Mai
tare
ca
niciodata
Сильнее,
чем
когда-либо.
Stii
deja
foarte
bine
Ты
уже
знаешь,
Am
fluturi
in
stomac
de
cand
am
dat
de
tine
У
меня
бабочки
в
животе
с
тех
пор,
как
я
тебя
встретил.
M-ai
innebunit
de-a
dreptul
Ты
свела
меня
с
ума,
La
cat
de
mult
ne
scriem
se
blocheaza
internetul
Интернет
зависает
от
того,
как
много
мы
переписываемся.
Si
mi
se
pare
ca
mi-ai
luat
mintile
de
tot
И
мне
кажется,
ты
вскружила
мне
голову.
O
da,
o
da
О
да,
о
да.
Cred
ca
mi-ai
purtat
noroc
Думаю,
ты
принесла
мне
удачу.
O
da,
o
da
О
да,
о
да.
Mi-ai
luat
mintile
de
tot
Ты
вскружила
мне
голову.
Cum
ar
fi
daca
mi-ai
pune
inima
la
loc?
Как
насчет
того,
чтобы
вернуть
мне
на
место
сердце?
Mi-ai
luat
mintile
Ты
вскружила
мне
голову.
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
Da'
tu
mi-ai
pus
la
loc
inima
Но
ты
вернула
мне
на
место
сердце.
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
Mi-ai
luat
mintile
Ты
вскружила
мне
голову.
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
Da'
tu
mi-ai
pus
la
loc
inima
Но
ты
вернула
мне
на
место
сердце.
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
Mi-ai
luat
mintile
Ты
вскружила
мне
голову.
Mi-ai
luat
mintile
Ты
вскружила
мне
голову.
Tot
de
tot
de
tot
Совсем,
совсем,
совсем.
Tot
de
tot
Совсем.
Mi-ai
luat
mintile
de
tot
Ты
вскружила
мне
голову.
Fara
tine
nu
mai
pot
Без
тебя
я
не
могу.
Stiu
ca
suna
a
cliseu
Знаю,
звучит
банально,
Dar
nu
zic
asta
mereu
Но
я
говорю
это
не
всегда.
Sa
nu
vorbim
de
etichete
Давай
не
будем
вешать
ярлыки,
Ca
nu
esti
ca
alte
fete
Ведь
ты
не
такая,
как
другие.
Asa
ca
wine
red
wine
Так
что,
как
красное
вино,
Baby
be
wine
Детка,
будь
моим
вином.
Da
dar
de
ce
sa
plec
cand
ai
putea
sa
mai
stai
Да,
но
зачем
уходить,
когда
ты
можешь
остаться?
Ti-as
implini
toate
dorintele
ca
Я
бы
исполнил
все
твои
желания,
ведь
Mi-ai
luat
mintile
de
tot
Ты
вскружила
мне
голову.
O
da,
o
da
О
да,
о
да.
Cred
ca
mi-ai
purtat
noroc
Думаю,
ты
принесла
мне
удачу.
O
da,
o
da
О
да,
о
да.
Mi-ai
luat
mintile
de
tot
Ты
вскружила
мне
голову.
Cum
ar
fi
daca
mi-ai
pune
inima
la
loc?
Как
насчет
того,
чтобы
вернуть
мне
на
место
сердце?
Mi-ai
luat
mintile
Ты
вскружила
мне
голову.
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
Da'
tu
mi-ai
pus
la
loc
inima
Но
ты
вернула
мне
на
место
сердце.
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
Mi-ai
luat
mintile
Ты
вскружила
мне
голову.
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
Da'
tu
mi-ai
pus
la
loc
inima
Но
ты
вернула
мне
на
место
сердце.
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
O
na
na
na
na
О
на
на
на
на
Mi-ai
luat
mintile
Ты
вскружила
мне
голову.
O
da,
o
da
О
да,
о
да.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.