Lyrics and translation Andra - Deschide Usa Crestine

Deschide Usa Crestine

Deschide usa crestine,
Deschide usa crestine
Ca venim din nou la tine
La multi ani multi ani cu bine

Drumu-i lung si-am obosit
Drumu-i lung si-am obosit
De departe am venit
La multi ani, multi ani cu bine

Noi la Viflaim am fost
Noi la Viflaim am fost
Unde s-a nascut Hristos
La multi ani, multi ani cu bine

Si-am vazut si pe-a Sa mama
Si-am vazut si pe-a Sa mama
Pe care Maria o chema

La multi ani, multi ani cu bine

Cum umbla din casa in casa
Cum umbla din casa in casa
Ca pe fiul ei sa nasca
La multi ani, multi ani cu bine

Umbla-n jos si umbla-n sus
Umbla-n jos si umbla-n sus
Ca sa nasca pe Iisus
La multi ani, multi ani cu bine

Care cu puterea sa
Care cu puterea sa
Mintui-va e lumea
Si de-acum pana-n vecie mila Domnului sa fie

La multi ani, multi ani cu bine...

Ouvre la porte, chrétien

Ouvre la porte, chrétien,
Ouvre la porte, chrétien,
Car nous venons à toi à nouveau
Meilleurs vœux, meilleurs vœux, que tout aille bien

Le chemin est long et nous sommes fatigués
Le chemin est long et nous sommes fatigués
Nous venons de loin
Meilleurs vœux, meilleurs vœux, que tout aille bien

Nous étions à Bethléem
Nous étions à Bethléem
Où le Christ est né
Meilleurs vœux, meilleurs vœux, que tout aille bien

Et nous avons vu sa mère
Et nous avons vu sa mère
Que l'on appelait Marie

Meilleurs vœux, meilleurs vœux, que tout aille bien

Comme elle allait de maison en maison
Comme elle allait de maison en maison
Pour donner naissance à son fils
Meilleurs vœux, meilleurs vœux, que tout aille bien

Elle marchait en bas et en haut
Elle marchait en bas et en haut
Pour donner naissance à Jésus
Meilleurs vœux, meilleurs vœux, que tout aille bien

Qui avec sa puissance
Qui avec sa puissance
Sauva le monde
Et maintenant et pour toujours, que la miséricorde du Seigneur soit avec nous

Meilleurs vœux, meilleurs vœux, que tout aille bien...