Lyrics and translation Andrade - LIes

LIes

Kensou to ranbu no aida ni koufunsuru kuruoshisa de
Kaita ase ga ochiru
Iya ja nai sou iu no wa
Hontou sa

Souzou suru yori genshou wo honemi no zui ni sase yo
Chishio ga sabiru mae ni

Harukaze ni migakarete
Moesakaru usura beni
Shoudou no kage ni yarareta
Bakuchi DANSAA
Bakuchi DANSAA (odorou yo)

Fuuzen tomoshibi wo kesu tabi shizen to yodare ga shidaru
PARANOIDO na RIZUMU
Kirasanaide tozasanaide

Kouyousuru karada ni toutou to nurumayu kakeaeba
Bokutachi wa mitasareru

Aozora ni akogarete
Maiagaru usura beni
Ikiru tame ni umareta
Bakuchi DANSAA
Bakuchi DANSAA (odorou yo)

Eien ni kaikan shiteiyou
Shunkan dake bin ni tsumete
Yuiga aru tobikata de
Itsuka wa yareru sa

Harukaze ni migakarete
Moesakaru usura beni
Shoudou no kage ni yarareta
Bakuchi DANSAA
Bakuchi DANSAA

Aozora ni akogarete
Maiagaru usura beni
Ikiru tame ni umareta
Bakuchi DANSAA
Bakuchi DANSAA
Bakuchi DANSAA

Mensonges

L'excitation de la danse entre le meurtre et la beauté :
La sueur que j'ai laissée tomber :
Ce n'est pas mal, tu le dis :
C'est vrai.

Fais en sorte que le phénomène soit plus profond que l'imagination :
Avant que la marée rouge ne s'estompe :

Poli par une brise :
Une lueur rouge :
Je suis tombée dans l'ombre des sentiments :
Danse du jeu :
Danse du jeu (dansons).

Chaque fois que tu éteins une lumière, la salive coule naturellement :
Un rythme paranoïaque :
Ne brille pas, ne te ferme pas :

Si tu attends avec impatience ton corps chaud dans un bain chaud :
Nous serons satisfaits.

Aspirant au ciel bleu :
Une lueur rouge s'élève :
Née pour vivre :
Danse du jeu :
Danse du jeu (dansons).

Soyons infiniment heureux :
Remplis une bouteille avec un instant :
Un moyen de sauter pour toujours :
Un jour, on le fera.

Poli par une brise :
Une lueur rouge :
Je suis tombée dans l'ombre des sentiments :
Danse du jeu :
Danse du jeu.

Aspirant au ciel bleu :
Une lueur rouge s'élève :
Née pour vivre :
Danse du jeu :
Danse du jeu :
Danse du jeu.