Andras - Across Those Highlands - translation of the lyrics into German

Across Those Highlands - Andrastranslation in German




Across Those Highlands
Über jene Hochlande
The haze above the forests
Der Dunst über den Wäldern
The crest beyond the dale
Der Kamm jenseits des Tals
Carved in stone by aeons
Von Äonen in Stein gemeißelt
Pale and mighty glow the mountains
Blass und mächtig leuchten die Berge
Across a sleeping world
Über einer schlafenden Welt
Guarding over endless
Wachend über endlose
Chains of blackened crowns
Ketten geschwärzter Kronen
The wheel of fate has bound us to these valleys
Das Rad des Schicksals hat uns an diese Täler gebunden
Across those highlands I will walk
Über jene Hochlande werde ich gehen
The tidal wave will never reach our landscape
Die Flutwelle wird unsere Landschaft niemals erreichen
Across those highlands I will walk
Über jene Hochlande werde ich gehen
Saddle the horse and sharpen the blades
Sattle das Pferd und schärfe die Klingen
The boundaries of conspired pacts
Die Grenzen verschworener Pakte
Must stand against the hordes
Müssen den Horden standhalten
Drenched in blood, in grimly rage we judge
In Blut getränkt, in grimmiger Wut urteilen wir
The scum in front of our walls
Der Abschaum vor unseren Mauern
Must fall one by one
Muss einer nach dem anderen fallen





Writer(s): Andras


Attention! Feel free to leave feedback.