Andras - Flag of Decline - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andras - Flag of Decline




Flag of Decline
Drapeau du Déclin
I′m looking back while the ocean weeps a song
Je regarde en arrière tandis que l'océan pleure une chanson
Of the wild and everlasting waves on distant shores
Des vagues sauvages et éternelles sur des rives lointaines
What if this ineffable wind will fade and all the glorious lands
Et si ce vent ineffable s'estompe et que toutes les terres glorieuses
I've seen eclipse right now
J'ai vu une éclipse maintenant
When solid rocks are melting
Quand les rochers solides fondent
The oceans boil and unshaken trees combust
Les océans bouillent et les arbres inébranlables brûlent
No more denial of the omens
Plus de déni des présages
When even bells and crosses burst this time
Quand même les cloches et les croix éclatent cette fois
Behind a calm and wide open land
Derrière une terre calme et ouverte
A wall of flames and blackest thunder rise from the dusty ground
Un mur de flammes et de tonnerre noir s'élève du sol poussiéreux
What if this mighty tale ends here this day
Et si ce conte puissant se termine ici aujourd'hui
And within the final hour no savior appears
Et dans l'heure finale, aucun sauveur n'apparaît
When solid rocks are melting
Quand les rochers solides fondent
The oceans boil and unshaken trees combust
Les océans bouillent et les arbres inébranlables brûlent
No mor denial of the omens
Plus de déni des présages
When even bells and crosses burst this
Quand même les cloches et les croix éclatent cette
Time - so let′s raise the flag of decline
Fois - alors levons le drapeau du déclin






Attention! Feel free to leave feedback.