Let the Church Say Amen (Album Version) - Andraé Crouch , Marvin Winans translation in German

Let the Church Say Amen (Album Version)

(Let the church) everybody (say amen)
God (God has spoken) so let the church (let the church) say (say amen) yeah

Can I get a witness, oh? (let the church say amen)
To what his plans are (let the church say amen)
To what his words say (let the church say amen)

God has spoken (God has spoken)
Let the church (let the church) say (say amen)

Make this your response (amen)

To whatever he says (amen)
From the healing of your body (amen)
To the raising of the dead (amen)
No matter how you feeling (amen)
Or how your world is reeling (amen)
Battle on through the night (amen)
'Cause you're going to win the fight (amen)
Even in the valley (amen)

Or standing at your red sea (amen)
Continue to say (amen)
'Cause your help is on the way (amen)
My god has spoken, I heard Him
(Let the church) So let the church say (say amen)

Lift your hands wherever you are, and let the church
Let the church (amen) say amen (amen)
Say, (let the church) let the church say (say amen)
God has spoken (God has spoken)
Hallelujah, (let the church) let the church say (say amen)

All we needed was a word from the Lord
We've got it so (let the church) let the church (say amen)

Oh, (let the church) let the whole church (say amen)
God has spoken (god has spoken) well, well, well
Let the church (let the church) let the church say amen, oh (say amen)

I need you to say (Amen)

When your dreams about to die (Amen)
Knowing that God is not a man (Amen)
He just cant lie (Amen)
In spite of what (Amen)
What the devil does (Amen)

Know you've got a word (Amen)
That has come from above (Amen)
Faith must be (Amen)
Must be in what you say (Amen)
So open your mouth (Amen)
And say amen today (Amen)
Cause God
God has spoken
Let the church say amen

If God said it! (He can change you!)
Say it (rearrange you!)
I believe it (God said it!)
That settles it (believe it!)
God has spoken
Let the church say amen
God has spoken
Let the church say amen
God has spoken
Let the church say amen

Lass die Kirche Amen sagen (Album Version)

(Lass die Kirche) meine Schöne (Amen sagen)
Gott (Gott hat gesprochen) so lass die Kirche (lass die Kirche) sagen (Amen sagen) ja

Kann ich ein Zeugnis bekommen, oh? (Lass die Kirche Amen sagen)
Zu dem, was seine Pläne sind (Lass die Kirche Amen sagen)
Zu dem, was seine Worte sagen (Lass die Kirche Amen sagen)

Gott hat gesprochen (Gott hat gesprochen)
Lass die Kirche (lass die Kirche) sagen (Amen sagen)

Mach das zu deiner Antwort (Amen)

Auf alles, was er sagt (Amen)
Von der Heilung deines Körpers (Amen)
Bis zur Auferweckung der Toten (Amen)
Egal wie du dich fühlst (Amen)
Oder wie deine Welt sich dreht (Amen)
Kämpfe weiter durch die Nacht (Amen)
Denn du wirst den Kampf gewinnen (Amen)
Auch im Tal (Amen)

Oder wenn du an deinem Roten Meer stehst (Amen)
Sag weiterhin (Amen)
Denn deine Hilfe ist auf dem Weg (Amen)
Mein Gott hat gesprochen, ich habe Ihn gehört
(Lass die Kirche) So lass die Kirche sagen (Amen sagen)

Hebt eure Hände, wo immer ihr seid, und lasst die Kirche
Lass die Kirche (Amen) Amen sagen (Amen)
Sag, (lass die Kirche) lass die Kirche sagen (Amen sagen)
Gott hat gesprochen (Gott hat gesprochen)
Halleluja, (lass die Kirche) lass die Kirche sagen (Amen sagen)

Alles, was wir brauchten, war ein Wort vom Herrn
Wir haben es, also (lass die Kirche) lass die Kirche (Amen sagen)

Oh, (lass die Kirche) lass die ganze Kirche (Amen sagen)
Gott hat gesprochen (Gott hat gesprochen) nun, nun, nun
Lass die Kirche (lass die Kirche) lass die Kirche Amen sagen, oh (Amen sagen)

Ich brauche dich, um zu sagen (Amen)

Wenn deine Träume sterben wollen (Amen)
Wissend, dass Gott kein Mensch ist (Amen)
Er kann einfach nicht lügen (Amen)
Trotz allem (Amen)
Was der Teufel tut (Amen)

Wisse, du hast ein Wort (Amen)
Das von oben gekommen ist (Amen)
Glaube muss sein (Amen)
Muss in dem sein, was du sagst (Amen)
Also öffne deinen Mund (Amen)
Und sag heute Amen (Amen)
Denn Gott
Gott hat gesprochen
Lass die Kirche Amen sagen

Wenn Gott es gesagt hat! (Er kann dich ändern!)
Sag es (dich neu ordnen!)
Ich glaube es (Gott hat es gesagt!)
Das ist beschlossene Sache (glaube es!)
Gott hat gesprochen
Lass die Kirche Amen sagen
Gott hat gesprochen
Lass die Kirche Amen sagen
Gott hat gesprochen
Lass die Kirche Amen sagen