All I Can Say (I Really Love You) - Andraé Crouch translation in German

All I Can Say (I Really Love You)

[Chorus 1:]
You're the sunshine of my day
You're the music the music I play
Lord You're ev'rything
My heart has ever longed for
You're the Savior of my soul
You keep me warm in the cold
All I can say though my words fade away
I really love You I love You
I love You love You love You
I love You

[Verse 1:]
I'd like to explain how much I love You
But there are no words to reveal
Just how I feel for You
In Webster's dictionary
I've searched for words from A to Z
So all I can say though my words fade away
I really love You I love You

[Verse 2:]
If I could describe all that You mean to me
Oh it would take the rest of my days
Throughout eternity
For there's nothing on this earth
To reveal this love and joy and peace I feel
So all I can say though my words fade away
I really love You I love You

Alles, was ich sagen kann (Ich liebe Dich wirklich)

[Refrain 1:]
Du bist der Sonnenschein meines Tages
Du bist die Musik, die Musik, die ich spiele
Herr, Du bist alles,
Wonach mein Herz sich je gesehnt hat
Du bist der Retter meiner Seele
Du hältst mich warm in der Kälte
Alles, was ich sagen kann, auch wenn meine Worte verblassen
Ich liebe Dich wirklich, ich liebe Dich
Ich liebe Dich, liebe Dich, liebe Dich
Ich liebe Dich

[Strophe 1:]
Ich möchte erklären, wie sehr ich Dich liebe
Aber es gibt keine Worte, um zu enthüllen,
Wie ich für Dich fühle
In Websters Wörterbuch
Habe ich nach Worten von A bis Z gesucht
So alles, was ich sagen kann, auch wenn meine Worte verblassen
Ich liebe Dich wirklich, ich liebe Dich

[Strophe 2:]
Wenn ich beschreiben könnte, was Du mir alles bedeutest
Oh, es würde den Rest meiner Tage dauern
Durch die Ewigkeit hindurch
Denn es gibt nichts auf dieser Erde,
Um diese Liebe und Freude und diesen Frieden zu enthüllen, den ich fühle
So alles, was ich sagen kann, auch wenn meine Worte verblassen
Ich liebe Dich wirklich, ich liebe Dich