Lyrics and translation Andraé Crouch - Take Me Back

Take Me Back

Take me back
Take me back, dear Lord
To the place
Where I first received You
Take me back
Take me back, dear Lord
Where I first believed
Take me back
Take me back, dear Lord
To the place
Where I first received You
Take me back
Take me back, dear Lord
Where I first believed

I feel that I'm so far from You, Lord
But still I hear You callin' me
Those simple things that I once knew
The memories are drawin' me
I must confess
Lord, I've been blessed
But yet my soul's not satisfied
Renew my faith, restore my joy
Then dry my weepin' eyes

O Lord (take me back)
O Lord (take me back, dear Lord)
To the place (to the place)
Where I (first received You)
First received You, Lord
(Take me back) take me back
(Take me back, dear Lord)
Where I first believed

I've tried so hard
To make it all alone
I need Your help
Just to make it home

Take me back (take me back)
O take me back, (take me back) dear Lord (take me back, dear Lord)
To the place (to the place)
Where I (where I first received You) O, O, O Lord
(Take me back) please, take me back
(Take me back, dear Lord)
Where I (first believed)

O (O) beggin' You now (take me back)
I've got to get back to You, Lord (take me back, dear Lord)
To the place (to the place)
Where I (first received You) O, O Lord
(Take me back) I want to get back to You, Lord
(Take me back, dear Lord)
Where I (first believed)
Where I first believed

Верни меня

Верни меня
Верни меня, милая Господь
Туда,
Где я впервые принял Тебя
Верни меня
Верни меня, милая Господь
Где я впервые поверил
Верни меня
Верни меня, милая Господь
Туда,
Где я впервые принял Тебя
Верни меня
Верни меня, милая Господь
Где я впервые поверил

Я чувствую, что я так далек от Тебя, Господь
Но все еще слышу, как Ты зовешь меня
Те простые вещи, которые я когда-то знал
Воспоминания манят меня
Я должен признаться
Господь, я был благословлен
Но все же моя душа не удовлетворена
Обнови мою веру, восстанови мою радость
Затем осуши мои плачущие глаза

О, Господь (верни меня)
О, Господь (верни меня, милая Господь)
Туда (туда)
Где я (впервые принял Тебя)
Впервые принял Тебя, Господь
(Верни меня) верни меня
(Верни меня, милая Господь)
Где я впервые поверил

Я так старался
Справиться со всем в одиночку
Мне нужна Твоя помощь
Просто чтобы добраться домой

Верни меня (верни меня)
О, верни меня, (верни меня) милая Господь (верни меня, милая Господь)
Туда (туда)
Где я (где я впервые принял Тебя) О, О, О, Господь
(Верни меня) пожалуйста, верни меня
(Верни меня, милая Господь)
Где я (впервые поверил)

О (О) умоляю Тебя сейчас (верни меня)
Я должен вернуться к Тебе, Господь (верни меня, милая Господь)
Туда (туда)
Где я (впервые принял Тебя) О, О, Господь
(Верни меня) Я хочу вернуться к Тебе, Господь
(Верни меня, милая Господь)
Где я (впервые поверил)
Где я впервые поверил