Andraé Crouch - The Promise (Marvin's Testimony) - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andraé Crouch - The Promise (Marvin's Testimony) - Bonus Track




The Promise (Marvin's Testimony) - Bonus Track
Обещание (Свидетельство Марвина) - Бонус трек
I'll never leave you.
Никогда не оставлю тебя.
Niether forsake you.
Не покину тебя.
No matter what you're going through, I have good news for you.
Не важно, через что ты проходишь, у меня для тебя хорошие новости.
I'll be with you always. (Choir)...
Я всегда буду с тобой. (Хор)...
I'll never leave you.
Никогда не оставлю тебя.
Never forsake you.
Никогда не покину тебя.
No matter what you're going through, I have good news for you.
Не важно, через что ты проходишь, у меня для тебя хорошие новости.
I'll be with you always.
Я всегда буду с тобой.
And when trouble comes.
И когда придут неприятности.
And there's no other place to run.
И некуда будет бежать.
Just look to me and i'll be there.
Просто посмотри на меня, и я буду рядом.
Just a whisper and a prayer.
Лишь шепот и молитва.
I'll be with you always. (Choir)...
Я всегда буду с тобой. (Хор)...
I'll never leave you.
Никогда не оставлю тебя.
Never forsake you.
Никогда не покину тебя.
No matter what you're going through, I have good news for you.
Не важно, через что ты проходишь, у меня для тебя хорошие новости.
I'll be with you always.
Я всегда буду с тобой.
In stormy weather.
В штормовую погоду.
It is my pleasure.
Мне доставляет удовольствие.
I want to take care of all your needs.
Я хочу позаботиться обо всех твоих нуждах.
Trust me and you'll see i'll be with you always.
Доверься мне, и ты увидишь, что я всегда буду с тобой.
And when trouble comes.
И когда придут неприятности.
And there's no other place to run.
И некуда будет бежать.
Just look to me and i'll be there.
Просто посмотри на меня, и я буду рядом.
Just a whisper and a prayer.
Лишь шепот и молитва.
I'll be with you (Marvin)...
Я буду с тобой (Марвин)...
Never! (never) Will I ever leave you (never).
Никогда! (никогда) Никогда не оставлю тебя (никогда).
Never will I...
Никогда не...
Never will I walk away I'll be with you.
Никогда не уйду, я буду с тобой.
I heard him say, through the storm (never)
Я слышал, как он сказал, сквозь бурю (никогда)
I won't leave you in the rain (never), I won't leave you in the pain (never).
Я не оставлю тебя под дождем (никогда), я не оставлю тебя в боли (никогда).
I'll be with you. (Choir)...
Я буду с тобой. (Хор)...
No matter who you are.
Неважно, кто ты.
No matter what you need.
Неважно, что тебе нужно.
No matter what you're going through I have good news for you.
Неважно, через что ты проходишь, у меня для тебя хорошие новости.
I'll be with you always. (Marvin)...
Я всегда буду с тобой. (Марвин)...
I'll never leave you, niether forsake you.
Никогда не оставлю тебя, и не покину тебя.
No matter what you're going through.
Неважно, через что ты проходишь.
I have good news for you.
У меня для тебя хорошие новости.
I'll be with you always.
Я всегда буду с тобой.





Writer(s): Luther Hanes, Andrae Crouch


Attention! Feel free to leave feedback.