Lyrics and translation Andre - Destinazione mare

Destinazione mare

Conosci i colori dell'estate?
Le spiagge affollate
Da tante persone
Che prendono il sole

In televisione
Gli stessi canali
Gli attori di sempre

Andiamo in vacanza
Io ci sto, io ci sto
Accendi il motore
Perché no?
Il navigatore
Io ci sto, io ci sto
Desti- desti- destinazione mare

Caraibio (naranai, naranai)
Mi saluti e te ne vai, all'improvviso
Oh (naranai, naranai)
Lasci tutto e te ne vai
In montagna

Conosci i colori dell'estate?
Le scarpe insabbiate
Le docce occupate
Le file infinite
Le donne sempre mezze spogliate
La zona nudisti
La fratta scambisti

Amore partiamo, ti prego!
Io ci sto, io ci sto!
Accendi il motore
Il navigatore
Destinazione mare

Caraibio (naranai, naranai)
Mi saluti e te ne vai
All'improvviso
Oh (naranai, naranai)
Lasci tutto e te ne vai
In montagna

Non pensare che resista da solo
Sono un sarcastico surfista d'amore
Tra le onde, sotto i raggi del sole
Troverò la mia sexy occasione

Caraibio (naranai, naranai)
Mi saluti e te ne vai
All'improvviso
Oh (naranai, naranai)
Lasci tutto e te ne vai

Caraibio (naranai, naranai)
Mi saluti e te ne vai
All'improvviso
Oh (naranai, naranai)
Lasci tutto e te ne vai
In montagna

Destination mer

Tu connais les couleurs de l'été ?
Les plages bondées
Par tant de gens
Qui prennent le soleil

À la télévision
Les mêmes chaînes
Les mêmes acteurs

Allons en vacances
Je suis partant, je suis partant
Démarre le moteur
Pourquoi pas ?
Le GPS
Je suis partant, je suis partant
Destination mer, destination mer, destination mer

Caraïbes (naranai, naranai)
Tu me dis au revoir et tu t'en vas, soudainement
Oh (naranai, naranai)
Tu laisses tout et tu t'en vas
À la montagne

Tu connais les couleurs de l'été ?
Les chaussures ensablées
Les douches occupées
Les files interminables
Les femmes toujours à moitié nues
La zone nudiste
L'échange de monnaie

Mon amour, partons, je t'en prie !
Je suis partant, je suis partant !
Démarre le moteur
Le GPS
Destination mer

Caraïbes (naranai, naranai)
Tu me dis au revoir et tu t'en vas
Soudainement
Oh (naranai, naranai)
Tu laisses tout et tu t'en vas
À la montagne

Ne pense pas que je vais résister tout seul
Je suis un surfeur sarcastique amoureux
Parmi les vagues, sous les rayons du soleil
Je trouverai mon occasion sexy

Caraïbes (naranai, naranai)
Tu me dis au revoir et tu t'en vas
Soudainement
Oh (naranai, naranai)
Tu laisses tout et tu t'en vas

Caraïbes (naranai, naranai)
Tu me dis au revoir et tu t'en vas
Soudainement
Oh (naranai, naranai)
Tu laisses tout et tu t'en vas
À la montagne