Andre - Czarodziejko Serc Złodziejko - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andre - Czarodziejko Serc Złodziejko




Czarodziejko Serc Złodziejko
Sorcière des cœurs Voleuse
Czarodziejko serc złodziejko
Sorcière des cœurs voleuse
Serca kradniesz oj nieładnie
Tu voles les cœurs, oh, ce n'est pas bien
Czarodziejko czaruj czaruj
Sorcière, ensorcelle, ensorcelle
I miłości mi nie żałuj
Et ne me refuse pas ton amour
Czarodziejko serc złodziejko
Sorcière des cœurs voleuse
Serca kradniesz oj nieładnie
Tu voles les cœurs, oh, ce n'est pas bien
Czarodziejko czaruj czaruj
Sorcière, ensorcelle, ensorcelle
I miłości mi nie żałuj
Et ne me refuse pas ton amour
Daleko za lasem, gdzie jeździ kolejka
Loin dans la forêt, le train va et vient
Mieszka tam śliczna czarodziejka
vit une belle sorcière
Jej piękny widok me serce raduje
Son magnifique visage me réjouit le cœur
A ja do jej dłoni, oddech wstrzymuje
Et je retiens mon souffle pour ses mains
Czarodziejko serc złodziejko
Sorcière des cœurs voleuse
Serca kradniesz oj nieładnie
Tu voles les cœurs, oh, ce n'est pas bien
Czarodziejko czaruj czaruj
Sorcière, ensorcelle, ensorcelle
I miłości mi nie żałuj
Et ne me refuse pas ton amour
Czarodziejko serc złodziejko
Sorcière des cœurs voleuse
Serca kradniesz oj nieładnie
Tu voles les cœurs, oh, ce n'est pas bien
Czarodziejko czaruj czaruj
Sorcière, ensorcelle, ensorcelle
I miłości mi nie żałuj
Et ne me refuse pas ton amour
To ona ze mnie urok zrzuciła
C'est elle qui m'a débarrassé de mon charme
I chęć do życia mi powróciła
Et m'a redonné envie de vivre
Czas smutek zmienił, w radosne życie
Le temps a transformé ma tristesse en une vie joyeuse
Oj kocham ja kocham lecz skrycie
Oh, je t'aime, je t'aime, mais en secret
Czarodziejko serc złodziejko
Sorcière des cœurs voleuse
Serca kradniesz oj nieładnie
Tu voles les cœurs, oh, ce n'est pas bien
Czarodziejko czaruj czaruj
Sorcière, ensorcelle, ensorcelle
I miłości mi nie żałuj
Et ne me refuse pas ton amour
Czarodziejko serc złodziejko
Sorcière des cœurs voleuse
Serca kradniesz oj nieładnie
Tu voles les cœurs, oh, ce n'est pas bien
Czarodziejko czaruj czaruj
Sorcière, ensorcelle, ensorcelle
I miłości mi nie żałuj
Et ne me refuse pas ton amour
Czarodziejko serc złodziejko
Sorcière des cœurs voleuse
Serca kradniesz oj nieładnie
Tu voles les cœurs, oh, ce n'est pas bien
Czarodziejko czaruj czaruj
Sorcière, ensorcelle, ensorcelle
I miłości mi nie żałuj
Et ne me refuse pas ton amour
Czarodziejko serc złodziejko
Sorcière des cœurs voleuse
Serca kradniesz oj nieładnie
Tu voles les cœurs, oh, ce n'est pas bien
Czarodziejko czaruj czaruj
Sorcière, ensorcelle, ensorcelle
I miłości mi nie żałuj
Et ne me refuse pas ton amour





Writer(s): Katarzyna Pawlowska, Andrzej Mariusz Marcysiak, Jacek Marek Dworakowski, Ryszard Kasprzak


Attention! Feel free to leave feedback.