Andre - Powiem Ludziom (Radio Edit) - translation of the lyrics into German

Powiem Ludziom (Radio Edit) - Andretranslation in German




Powiem Ludziom (Radio Edit)
Ich werde es den Leuten sagen (Radio Edit)
Powiem ludziom, powiem, że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem, że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Powiem ludziom, powiem, że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem, że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Powiem ludziom, powiem, że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem, że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Sms′em mi wysłałaś
Du schicktest mir eine SMS
Że się ze mną spotkać chciałaś
Dass du mich treffen wolltest
Ale ja nie odpisałem
Doch ich antwortete nicht
Z chłopakami wyjechałem
War mit Jungs weggefahren
Zawstydziłaś mnie ogromnie
Du machtest mich so verlegen
Napisałaś myślisz o mnie
Schriebst: „Ich denk an dich“
I dopiero zrozumiałem
Und erst dann wurde mir klar
Że się w Tobie zakochałem
Dass ich mich in dich verliebt hab'
Powiem ludziom powiem że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Powiem ludziom powiem że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Powiem ludziom powiem że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Powiem ludziom powiem że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Zadzwoniłem pewnej nocy
Ich rief dich spät in der Nacht an
Potrzebuję twej pomocy
„Ich brauche deine Hilfe“
Ty krzyknęłaś mój kochany
Du riefst: „Mein Schatz!“
Noc jest ciemna chodźmy w tany
„Nacht ist dunkel, lass uns tanzen!“
Oj się działo, było cudnie
Oh, was geschah, war so bezaubernd
po samo popołudnie
Bis zum Nachmittag gleich
Taka pomoc fajna sprawa
So 'ne Hilfe macht viel Spaß
Jest telefon jest zabawa
Gibt's Telefon, gibt's Vergnügen
Powiem ludziom powiem że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Powiem ludziom powiem że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Powiem ludziom powiem że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Powiem ludziom powiem że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Powiem ludziom powiem że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Powiem ludziom powiem że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Powiem ludziom powiem że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe
Powiem ludziom powiem że
Ich werde es den Leuten sagen, sagen, dass
Powiem że kocham Cię
Ich werde sagen, dass ich dich liebe





Writer(s): Andrzej Marcysiak


Attention! Feel free to leave feedback.