Andre - Sarai Diverso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andre - Sarai Diverso




Sarai Diverso
Tu seras différent
Perché banalizzare ogni momento
Pourquoi banaliser chaque instant
E bruciar tutte le tappe di questa nostra vita così preziosa
Et brûler toutes les étapes de cette vie si précieuse
Per sentirsi solo un po' più grande un po' più forte
Pour se sentir juste un peu plus grand, un peu plus fort
O migliore di come tu non sia già
Ou meilleur de ce que tu n'es pas déjà
Non devi abbatterti davvero
Tu ne dois pas vraiment te décourager
Non c'è soltanto odio in te
Il n'y a pas que de la haine en toi
Vorresti mettere da parte quella noia quella rabbia
Tu voudrais mettre de côté cet ennui, cette colère
Quel rancore che ti senti dentro sempre
Cette rancœur que tu ressens toujours en toi
Ma sai la vita non è facile e bisogna affrontare
Mais tu sais que la vie n'est pas facile et qu'il faut affronter
Con coscienza tutto quello che verrà
Avec conscience tout ce qui viendra
Dovresti avere più fiducia in te stesso dovresti avere più pazienza e più coraggio
Tu devrais avoir plus confiance en toi, tu devrais avoir plus de patience et plus de courage
Li capirai che non sei tu aspetterai
Tu comprendras que ce n'est pas toi, tu attendras
Vedrai che poi sarai diverso
Tu verras que tu seras différent
E non avrai più le incertezze che speravi tanto andassero via da te
Et tu n'auras plus les incertitudes que tu espérais tant qu'elles s'en allaient de toi
Ti sentirai un po' cambiato con la voglia di provare tutte quelle cose che ti eri perso
Tu te sentiras un peu changé avec l'envie d'essayer toutes ces choses que tu avais manquées
Vedrai che avrai più fiducia in te stesso
Tu verras que tu auras plus confiance en toi
Vedrai che avrai più pazienza e più coraggio
Tu verras que tu auras plus de patience et plus de courage
Saprai che non è stato solo tempo perso
Tu sauras que ce n'était pas que du temps perdu
Saprai che il mondo non sarà mai più lo stesso
Tu sauras que le monde ne sera plus jamais le même
Na nananana
Na nananana
Vedrai che poi sarai diverso
Tu verras que tu seras différent
E non avrai più le incertezze che speravi tanto andassero via da te
Et tu n'auras plus les incertitudes que tu espérais tant qu'elles s'en allaient de toi
Ti sentirai un po' cambiato con la voglia di provare tutte quelle cose che ti eri perso
Tu te sentiras un peu changé avec l'envie d'essayer toutes ces choses que tu avais manquées
Vedrai che avrai più fiducia in te stesso
Tu verras que tu auras plus confiance en toi
Vedrai che avrai più pazienza e più coraggio
Tu verras que tu auras plus de patience et plus de courage
Saprai che non è stato solo tempo perso
Tu sauras que ce n'était pas que du temps perdu
Saprai che il mondo non sarà mai più lo stesso
Tu sauras que le monde ne sera plus jamais le même
Na nanaanana
Na nanaanana





Writer(s): Andrea Antonini

Andre - Sarai Diverso
Album
Sarai Diverso
date of release
15-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.