Andre Hazes - Het Laatste Rondje - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andre Hazes - Het Laatste Rondje




Het Laatste Rondje
Le Dernier Tour
Het is tijd, de hoogste tijd
C'est le moment, le moment idéal
U wordt bedankt voor weer een avond gezelligheid
Merci pour une autre soirée agréable
Dag mevrouw en dag meneer
Au revoir Madame et au revoir Monsieur
U komt hier toch weer?
Vous revenez ici, n'est-ce pas ?
Ooh, het is tijd, de hoogste tijd
Ooh, c'est le moment, le moment idéal
U wordt bedankt voor weer een avond gezelligheid
Merci pour une autre soirée agréable
Dag mevrouw en dag meneer
Au revoir Madame et au revoir Monsieur
(Dames en heren, André Hazes!)
(Mesdames et messieurs, André Hazes!)
Dit was het, I love you, bye-bye!
C'était ça, je t'aime, au revoir!
Rij rustig, I see you, dag!
Conduis doucement, je te vois, au revoir!
(En daar gaat-ie, André Hazes!)
(Et le voilà, André Hazes!)





Writer(s): Adamo


Attention! Feel free to leave feedback.