Lyrics and translation Andre Hazes - Ik Ben Daar
Als
jij
mij
echt
hard
nodig
hebt
Если
ты
действительно
нуждаешься
во
мне
Ooh,
ik
ben
daar
О,
я
здесь.
Dacht
jij
dat
ik
je
zo
vergeet
Неужели
ты
думал,
что
я
забуду
тебя
так
сильно?
Ik
zal
altijd
voor
je
vechten
Я
всегда
буду
бороться
за
тебя.
Ik
vecht
me
dood
voor
jou
Я
буду
сражаться
за
тебя
до
смерти.
Ik
ben
daar,
waar
jij
ook
bent
Я
рядом,
где
бы
ты
ни
был.
Een
schaduw
valt
nu
over
mij
Теперь
на
меня
падает
тень.
Maar
ik
ben
daar
Но
я
здесь.
Er
zullen
ook
weer
lichten
zijn
И
снова
зажгутся
огни.
Ik
ben
daar,
als
dank
voor
al
je
liefde
Я
здесь,
чтобы
поблагодарить
тебя
за
всю
твою
любовь.
Wat
jij
me
hebt
gegeven
Что
ты
дал
мне?
Ik
kan
niet
zonder
jou
mijn
schat
Я
не
могу
жить
без
тебя,
детка.
Dat
meen
ik
echt
diep
uit
mijn
hart
Я
действительно
говорю
это
от
всего
сердца
Je
weet,
ik
kan
niet
zonder
jou
Ты
знаешь,
я
не
могу
жить
без
тебя.
Ik
ben
daar,
geloof
me
Я
здесь,
поверь
мне.
Ik
kan
niet
zonder
jou
mijn
schat
Я
не
могу
жить
без
тебя,
детка.
Dat
meen
ik
echt
diep
uit
mijn
hart
Я
действительно
говорю
это
от
всего
сердца
Je
weet,
ik
kan
niet
zonder
jou
Ты
знаешь,
я
не
могу
жить
без
тебя.
Ik
ben
daar,
geloof
me
Я
здесь,
поверь
мне.
De
dag
komt
Этот
день
приближается.
Dat
jij
mij
weer
vertrouwt
Что
ты
снова
мне
доверяешь
Ik
kan
niet
zonder
jou
mijn
schat
Я
не
могу
жить
без
тебя,
детка.
Dat
meen
ik
echt
diep
uit
mijn
hart
Я
действительно
говорю
это
от
всего
сердца
Je
weet,
ik
kan
niet
zonder
jou
Ты
знаешь,
я
не
могу
жить
без
тебя.
Ik
ben
daar,
geloof
me
Я
здесь,
поверь
мне.
(C)
André
Hazes
(C)
Андре
Хейз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andre Hazes
Attention! Feel free to leave feedback.