Andre Hazes - Oranje mijn Nederland - translation of the lyrics into French

Oranje mijn Nederland - Andre Hazestranslation in French




Oranje mijn Nederland
Orange, mon Pays-Bas
Het is zover
Ça y est, ma belle,
'K krijg kippenvel
J'ai la chair de poule
Want ik zie alleen oranje
Car je ne vois qu'orange
Zelfs de zon gaat voor ons schijnen
Même le soleil brille pour nous
Wordt het de hemel, wordt het de hel?
Sera-ce le paradis, sera-ce l'enfer?
Laat je zien zoals weleer
Montre-toi comme autrefois
Of trekt de leeuw zijn hempie aan?
Ou bien le lion enfilera-t-il son maillot?
Nee, dat mag ons niet gebeuren
Non, ça ne doit pas nous arriver
Dus we zullen achter je staan
Alors on sera derrière toi
Mijn land, mijn Hollands glorie
Mon pays, ma gloire hollandaise
Oranje, mijn Nederland
Orange, mon Pays-Bas
We zijn met niets gekomen, verguld zullen wij weer gaan
Nous sommes venus les mains vides, nous repartirons couverts d'or
Op een eiland hier vlakbij
Sur une île, tout près d'ici
Waar de mooiste grasmat ligt
se trouve le plus beau gazon
Daar gebeuren vreemde dingen
Il s'y passe des choses étranges
Let maar op, wij zien daar het licht
Fais attention, ma chérie, on y verra la lumière
Mijn land, mijn Hollands glorie
Mon pays, ma gloire hollandaise
Oranje, mijn Nederland
Orange, mon Pays-Bas
We zijn met niets gekomen, verguld zullen wij weer gaan
Nous sommes venus les mains vides, nous repartirons couverts d'or
Mijn land, mijn Hollands glorie
Mon pays, ma gloire hollandaise
Oranje, mijn Nederland
Orange, mon Pays-Bas
We zijn met niets gekomen, verguld zullen wij weer gaan
Nous sommes venus les mains vides, nous repartirons couverts d'or
Mijn land, mijn Hollands glorie
Mon pays, ma gloire hollandaise
Oranje, mijn Nederland
Orange, mon Pays-Bas
We zijn met niets gekomen, verguld zullen wij weer gaan
Nous sommes venus les mains vides, nous repartirons couverts d'or





Writer(s): Leonardus M M John Ven Van De, Andre Hazes, Jack Verburgt


Attention! Feel free to leave feedback.