Lyrics and translation Andre Hazes - Voor altijd bij jou (Together Again)

Voor altijd bij jou (Together Again)

Voor altijd bij jou
Dat waren enkel maar dromen
Voor altijd met mij
Dat had ik nooit gedacht
Mijn hart zat op slot
Maar jij bracht de sleutel
Mijn hart ging snel over
En gat nooit meer op slot
Voor altijd bij jou
Moet ik dit toch geloven
Echt niet meer alleen
Zo anders voor mij
Dat vreemde gevoel
Had ik nooit gekend
Ik heb veel moeten missen
Maar je bent hier altijd
Mijn hart zat op slot
Maar jij bracht de sleutel
Voor altijd bij mij
Dat had ik nooit verwacht
Voor altijd bij mij
Dat had ik nooit verwacht

Pour toujours avec toi (Ensemble à nouveau)

Pour toujours avec toi
Ce n'étaient que des rêves
Pour toujours avec moi
Je n'aurais jamais pensé
Mon cœur était verrouillé
Mais tu as apporté la clé
Mon cœur a battu la chamade
Et ne se fermera plus jamais
Pour toujours avec toi
Dois-je vraiment le croire ?
Plus jamais seul
Tout est différent pour moi
Ce sentiment étrange
Je ne l'avais jamais connu
J'ai dû beaucoup manquer
Mais tu es toujours là
Mon cœur était verrouillé
Mais tu as apporté la clé
Pour toujours avec moi
Je ne m'y attendais pas
Pour toujours avec moi
Je ne m'y attendais pas