Lyrics and translation Andre Hazes - What'd I Say

What'd I Say

Hey mama don′t you treat me wrong
Come and love me all night long
Aha, he he
Alright
Mmmm
See that girl with a diamond ring
She knows how to shake that thing
Aha, he he
Alright
Mmm
Tell your mam
Tell your pa
I'm gonna sing you back to Arkansas
Aha, he he
Alright, tell me whatd say
Hey mama don′t you treat me wrong
Come and love me all night long
Tell me whatd I say
Tell me what'd I say
Tell me what'd I say
Right now
Tell me what′d I say
Tell me what′d I say
Right now
Tell me what'd I say
And
I wanna know
I gotta know, I gotta know
Tell me whatd I say
Tell me whatd I say
I gotta know
I wanna know
I gotta know
Tell me whatd I say
I gotta know
I wanna know
I gotta know
(C) André Hazes

Qu'est-ce que j'ai dit

Hé ma belle, ne me traite pas mal
Viens et aime-moi toute la nuit
Aha, he he
D'accord
Mmmm
Regarde cette fille avec une bague en diamant
Elle sait comment faire bouger ce truc
Aha, he he
D'accord
Mmm
Dis à ta mère
Dis à ton père
Je vais te chanter pour t'emmener en Arkansas
Aha, he he
D'accord, dis-moi ce que j'ai dit
Hé ma belle, ne me traite pas mal
Viens et aime-moi toute la nuit
Dis-moi ce que j'ai dit
Dis-moi ce que j'ai dit
Dis-moi ce que j'ai dit
Tout de suite
Dis-moi ce que j'ai dit
Dis-moi ce que j'ai dit
Tout de suite
Dis-moi ce que j'ai dit
Et
Je veux savoir
Je dois savoir, je dois savoir
Dis-moi ce que j'ai dit
Dis-moi ce que j'ai dit
Je dois savoir
Je veux savoir
Je dois savoir
Dis-moi ce que j'ai dit
Je dois savoir
Je veux savoir
Je dois savoir
(C) André Hazes