Andre Jay - Reyna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andre Jay - Reyna




Reyna
Королева
You can forget your man
Ты можешь забыть своего мужика,
I'm your #1 fan
Я твой фанат номер один.
Everything you do, Got me like
Всё, что ты делаешь, сводит меня с ума,
God damn, God damn, Ay
Черт возьми, черт возьми. Эй,
Back to my place be the plan
Мой дом - вот наш план,
A glass of gin Amsterdam
Бокал джина "Амстердам",
Pulling on her hair she be moaning
Я тяну её за волосы, она стонет,
Oh yeah, Oh yeah, Babe
О да, о да, детка.
You know that I've Seen you from a mile away
Знаешь, я заметил тебя издалека,
You know that I had to come say hey
Знаешь, мне пришлось подойти и поздороваться.
She said she's sippn' on chardonnay
Она сказала, что потягивает шардоне,
Take a little swig of this Bombay
Сделай глоток этого "Бомбея",
We've been chatting for a minute
Мы болтали с минуту,
She whispered in my ear she's with it
Она прошептала мне на ухо, что она не против,
So I took her back to my place & uh
Поэтому я отвел её к себе, и э-э,
Undressed her with my lips & tongue
Раздел её губами и языком.
Dime lo que quieres te lo puedo dar yo me reina
Скажи мне, чего ты хочешь, я могу дать тебе это, моя королева,
Tell me what it is that you want I can give it to ya baby
Скажи, чего ты хочешь, я могу дать тебе это, детка.
Is this love or lust?
Это любовь или страсть?
I'm not one to judge
Я не из тех, кто осуждает,
I get a sudden rush
У меня возникает внезапный порыв,
Every time you naked
Каждый раз, когда ты раздета.
Yo te puedo dar todo lo que te encanta
Я могу дать тебе всё, что ты пожелаешь,
Dame una noche con migo en mi cama
Проведи со мной ночь в моей постели.
She asked what is my sign
Она спросила, какой у меня знак зодиака,
She was about 5'5
Она была ростом примерно 5 футов 5 дюймов,
Ocean eyes in the light
Глаза цвета океана в свете,
She took me for a ride
Она взяла меня с собой,
Oversized shades with the resting bitch face
Огромные очки и лицо с выражением "сука",
God damn she's intimidating
Черт возьми, она пугающая.
I couldn't make up my mind nervous ass hell to say hi
Я не мог решиться, нервничал, как черт, чтобы поздороваться,
I was contemplating
Я размышлял,
Then I finally grew a pair walked over to her said what's up girl you look amazing
Потом я наконец-то собрался с духом, подошел к ней и сказал: "Привет, детка, ты выглядишь потрясающе".
We started to talk, we started to laugh, next thing I know she was at my place undressing
Мы начали говорить, мы начали смеяться, и в следующий момент она уже раздевалась у меня дома,
(And I said)
я сказал):
Dime lo que quieres te lo puedo dar yo me reina
Скажи мне, чего ты хочешь, я могу дать тебе это, моя королева,
Tell me what it is that you want I can give it to ya baby
Скажи, чего ты хочешь, я могу дать тебе это, детка.
Is this love or lust?
Это любовь или страсть?
I'm not one to judge
Я не из тех, кто осуждает,
I get a sudden rush
У меня возникает внезапный порыв,
Every time you naked
Каждый раз, когда ты раздета.
Dime lo que quieres te lo puedo dar yo me reina
Скажи мне, чего ты хочешь, я могу дать тебе это, моя королева,
Tell me what it is that you want I can give it to ya baby
Скажи, чего ты хочешь, я могу дать тебе это, детка.
Is this love or lust?
Это любовь или страсть?
I'm not one to judge
Я не из тех, кто осуждает,
I get a sudden rush
У меня возникает внезапный порыв,
Every time you naked
Каждый раз, когда ты раздета.
Dime lo que eres
Скажи мне, кто ты,
Boricua, Morena, Colombian, Dominicana, Mexicana
Пуэрториканка, мулатка, колумбийка, доминиканка, мексиканка,
Hey
Эй.
Tell me what position you love, From the back
Скажи мне, какая поза тебе нравится, сзади,
On your side, You on top
На боку, ты сверху,
Go ahead cowgirl yeah take me for a ride
Давай, на ковбойшу, прокатись на мне,
Hey
Эй.
Dime lo que quieres te lo puedo dar yo me reina
Скажи мне, чего ты хочешь, я могу дать тебе это, моя королева,
Tell me what it is that you want I can give it to ya baby
Скажи, чего ты хочешь, я могу дать тебе это, детка.
Is this love or lust?
Это любовь или страсть?
I'm not one to judge
Я не из тех, кто осуждает,
I get a sudden rush
У меня возникает внезапный порыв,
Every time you naked
Каждый раз, когда ты раздета.





Writer(s): Andres Jaime


Attention! Feel free to leave feedback.